新網專題首屆"兒童戲曲藝術節" 穿越小戲台陪伴孩子暢遊戲曲樂園

首屆"兒童戲曲藝術節" 穿越小戲台陪伴孩子暢遊戲曲樂園

大中小

〔新網記者麻念台台北特稿〕　國立傳統藝術中心主辦首屆「2026兒童戲曲藝術節」將於6月27日至8月16日在臺灣戲曲中心登場。本屆藝術節以「穿越小戲台」為主題，邀請著名劇評人吳岳霖策劃，從「陪伴孩子認識戲曲」出發，拆解戲曲中的身段、故事與後場音樂等元素，結合偶戲、歌仔戲、即興劇與馬戲演出等形式，打造9檔風格各異的兒童戲曲作品，邀請大小朋友一起穿越不同形式的小戲台。

國立傳統藝術中心主任陳悅宜表示，傳藝自3年前開始正式推動兒童戲曲向下紮根，從產業鏈上中下游逐步著手。(歸鴻亭提供)
　傳藝中心主任陳悅宜表示，傳藝自3年前開始正式推動兒童戲曲向下紮根，從產業鏈上中下游逐步著手：上游即是從創作端推展「兒童布袋戲劇本創作推廣計畫」、中游則有營運層面的「兒童戲曲劇團扶植計畫」、下游則是呈現給觀眾端的「傳藝Go Young校園巡演」，把戲曲帶進校園，以及創造闔家親子共賞的「兒童歌仔戲—親子劇場匯演」，而今天首度舉辦的「兒童戲曲藝術節」，正如同展現遍地開花的花博會般，讓五位一體政策匯聚到位。

　陳悅宜認為，兒童戲曲是屬於未來的工程，透過對兒童戲曲產業鏈的完整規劃，打造豐潤的戲曲沃土，帶動傳統戲曲生態蓬勃。惟有讓兒童在不同階段的成長歷程，持續愛上戲曲，並主動帶領親友及自己的下一代加入，才能成為永續的文化循環。今年的兒童戲曲藝術節以「穿越小戲台」為主題，從戲曲的身段、文本共創、後場音樂開始發展，就是要讓親子觀眾全面性的接觸瞭解戲曲，只要先愛上其中的某個部分，慢慢就有機會愛上全部，培養出親近及喜愛傳統戲曲的興趣，長大後願意繼續投入與分享，讓戲曲的種子持續在生活中發芽，看見戲曲旺盛的生命力。

策展人吳岳霖說明，我們這一代人認識傳統戲曲的方式，多半是透過電視播出與廟口野台戲接觸，但長大後想想，那些戲曲演出內容未必適合兒童觀賞。(歸鴻亭攝影)
　策展人吳岳霖說明，我們這一代人認識傳統戲曲的方式，多半是透過電視播出與廟口野台戲接觸，但長大後想想，那些戲曲演出內容未必適合兒童觀賞。因此對於首屆兒童戲曲藝術節的策畫，不止是年齡上的分級，更重要的是重新尋找與孩子溝通的方法與入口，創作反映這個世代兒童與親子關心在乎的議題。同時，他也強調陪伴的重要性，兒童戲曲藝術節不只是給孩子觀看，也要讓不熟悉戲曲的大人，重新感受到如兒童般的新奇與想像。「穿越小戲台」將戲曲的基本組成條件拆解為不同元素，讓馬戲結合戲曲身段、即興劇與歌仔戲做活戲融合、透過高互動性或零語言的演出，讓大人陪伴小孩一起走進劇場，共同體驗感受甚至創造出屬於自己的兒童戲曲，成為大小朋友共享的戲曲遊樂園。

去年創團首部作品《龍女流浪記》共同參與，該劇首演後好評如潮。(歸鴻亭攝影)
「兒童布袋戲劇本創作推廣計畫」特優劇本《巨人阿里》由編劇張庭瑜與五洲勝義閣掌中劇團合作。(歸鴻亭攝影)
　今年藝術節邀請不同領域的團隊加入創作行列。由入選臺灣品牌團隊的臺北木偶劇團，將榮獲第34屆傳藝金曲獎最佳導演及主演的《水鬼請戲》重新打造，升級推出科技版《水鬼請戲．臨水之界》，以嘉義鹿堀溝「水鬼抓交替」傳說為靈感，融合傳統布袋戲操偶、北管音樂與科技光影，打造沉浸式水底空間，帶領觀眾穿梭陰陽交界，感受亡者與生者間未竟的情感與思念。

《小丑八怪－蘭後呢？》結合戲曲身段、雜耍與高空特技，以「非刻板英雄」重新詮釋花木蘭傳奇。(歸鴻亭攝影)
　創造焦點《小丑八怪－蘭後呢？》結合戲曲身段、雜耍與高空特技，以「非刻板英雄」重新詮釋花木蘭傳奇。臺北海鷗劇場《吟遊詩人忘了說故事》以歌仔戲「做活戲」概念為靈感，融合即興劇演出，用睡前說故事的方式，邀請現場觀眾共同參與創作過程。浩明創意工作室《今天的營業時間即將結束》則將時空拉至未來世界，想像歌仔戲已經消失，只能成為博物館的展覽，以「博物館驚魂夜」的概念，讓歌仔戲前後場角色在深夜裡再次復活、重返舞台。

國立傳統藝術中心主辦首屆「2026兒童戲曲藝術節」宣告大合照。(歸鴻亭攝影)
　本次藝術節特別結合本中心「兒童布袋戲劇本創作推廣計畫」，推出多部融合趣味與教育意義，且能引起兒童共鳴的布袋戲作品。首先登場的是，由首屆特優作品改版進化的《小虎的實習歷險記》劇場版，編劇鄭玉姍攜手真雲林閣掌中劇團，以可愛神獸「小虎爺」為核心，展開一段精彩的成長冒險。第2屆入選作品展現多樣化的創作觀點：特優劇本《巨人阿里》由編劇張庭瑜與五洲勝義閣掌中劇團合作，翻轉阿美族「阿里嘎蓋」（Alikakay）傳說，溫柔探討親子溝通與反霸凌主題，並以巨人大偶與各型態小偶營造多層次的觀賞視角；優選作品《阮是天頂上光的星》由編劇李俊寬聯手昇平五洲園，以「雙舞台共演」特殊手法，細膩呈現自閉症兒童學習布袋戲的故事；同為優選作品，編劇黃子建與雷音劇坊帶來《龜山夫人氣甲衝煙矣！》，將龜山島傳說與地方風土民情擬人化成充滿童趣的故事，布袋戲與歌仔戲「人偶同台共演」更是一大舞台看點。四部布袋戲作品以不同手法紛紛挑戰傳統布袋戲極限，期待為親子觀眾帶來全新的兒童戲曲劇場體驗。