"臺北聽障奧運藝術月"用藝術幫聽奧暖身起跑，明華園 擔綱開幕國際版"超炫白蛇傳"演出。(台北聽障奧運會提供)

　今年創團80週年的明華園，為進軍國際量身打造《超炫白蛇傳》國際經典版，當家小生孫翠鳳反串白素貞，剛奪下高雄世運武術男子金牌的彭偉群詮釋二郎神，這齣摒除語言的障礙，打造全新的國際版本，明年起將陸續進軍大陸、日本、俄羅斯，今晚為聽奧打頭陣演出包括中英文字幕加上手語翻譯，舞台效果則用200噸的大水從天而降製造出水漫金山寺江海翻騰的震撼。

　該團藝術總監陳勝福表示，今年由於大型製作的跨海經費跟技術難度提高，研發出結合現代多媒體科技，將整座舞台化身為一座大型的裝置藝術，在電腦動畫的運用下，讓觀眾視覺感受透過水幕看舞台，有波光粼粼真實感覺，同時透過電腦燈的變化，讓舞台呈現出各種令人驚嘆的奇幻空間。

　聽奧藝術月除了明華園的《超炫白蛇傳》之外，另有阿妹原班人馬演唱會，享譽國際的創意劇場藍人組、大陸孔雀公主楊麗萍的《雲南印象》等，將採售票方式演出。