"如夢幻泡影" 詮釋"金剛經"中"空"和"非"概念

新網記者吳其祐台北特稿
2014/3/20 下午 07:00:49 / 文化藝術

　《金剛般若波羅蜜經》經禪宗五祖弘忍、六祖惠能後具有至高無上的地位，「一切有為法，如夢幻泡影，如露亦如電，應作如是觀。」成為佛家以無上菩提心，成無上菩提果的偈語。

《如夢幻泡影》給舞者很大的空間。(歸鴻亭攝影)

　由香港導演胡恩威帶來「進念．二十面體」劇團與台灣合作的《如夢幻泡影》，3月21日至23於國家戲劇院世界首演。胡恩威說，創作靈感來自金剛經的「空」與「非」概念，並以去年風靡台灣、香港的黃色小鴨詮釋「空」的概念，巧妙譬喻現代人追逐眼前事物的盲目如夢幻泡影。

　胡恩威顛覆一般編舞邏輯，讓舞者透過手抄、背誦，進而理解經文金句後，即興發展舞蹈動作。每位舞者自行設計動作，一分鐘表現自己的個性。舞蹈空間藝術總監平珩表示，「給了舞者很大的空間」。舞蹈的音樂以「shuffle」輪播的概念，讓每一場音樂出現的順序不同，也讓每一場舞序不同，給觀眾不同的感受。

　跳脫佛學經典《金剛經》給人的沉重感，此次音樂在禪的唸經聲音中加入流行音樂的元素，增添豐富性，平珩說，大家可以輕鬆地跟著音樂來欣賞演出。

《如夢幻泡影》在舞台上裝置一幅大鏡面，挑戰單面舞台與觀眾面對面的直接反射關係。(歸鴻亭攝影)

　《如夢幻泡影》音樂總監由香港人山人海音樂製作公司于逸堯擔任，他根據舞者的個性設計音樂，表現所看到的內心世界，也試圖從不同的角度，讓大家對於製作有更多想像。

　舞台設計則由首位獲得「亞洲最具影響力設計大獎」的台灣建築師陳瑞憲擔綱。「在舞台上，我想要創作一個透明的空間。」陳瑞憲除了用不同的光線表現空間的多樣變化，也在舞台上裝置一幅大鏡面，挑戰單面舞台與觀眾面對面的直接反射關係，呈現虛實並存的感受。他以非具象、非實質透明的概念，呈現全作「空」的意象。

　《如夢幻泡影》以時間為結構，分為「如、夢、幻、泡、影」5大單元，賦予每單元16分鐘，而每單元的16分鐘又再由16段1分鐘、8段2分鐘、4段4分鐘、2段8分鐘及1段16分鐘來排列組合、編織畫面。