實現80高齡的夢想 李行"夏雪"得來不易

新網記者黃馨蒂台北特稿
2010/8/3 下午 06:14:21 / 文化藝術

　創作的欲望無關年紀，台灣影壇資深導演李行，他的八十歲大夢就是創作一齣舞台劇。從8月6日起一連3天，國家戲劇院將演出李行的封刀之作，《夏雪》－感天動地竇娥冤。

李烈(中)、鈕承澤(中)和林育賢(中)前往兩廳院探李行的班。(歸鴻亭攝影)

　為預祝舞台劇成功，製片李烈、導演鈕承澤和林育賢三人特地帶禮探班。李烈親自餵雪蛤，她說，李導大嗓門，罵人也大聲，送上雪蛤潤喉爽聲。鈕承澤以雪裡紅包象徵《夏雪》會紅，還作勢跪地獻禮。林育賢聽說李行為創作掉了六公斤，端上雪梨，滋補養身。

　李行從19歲來台，留下許多作品，對台灣電影發展影響極深，其實他是學戲劇出身，30年前與林鳳嬌合作「感天動地竇娥冤」電影未成，現在將此故事改編成舞台劇。他表示，在這裡生活超過60年，對土地的感情極深，觀眾進戲院看戲，就知道《夏雪》充滿濃厚的本土味，因為該戲無論創作人、舞蹈、演員皆取自台灣。

李行感激願意出資替他圓夢的兩位不欲人知的資助者。(歸鴻亭攝影)

　雖然李行從86年開始當電影義工、成立金馬獎常設機構、導演協會，並促進兩岸電影交流，為藝術奔走，使他不得不停下創作腳步，但是心中卻永遠有掛念。他說，80歲了，我要證明我還可以創作。

　晚年的功成名就無法取代對藝術的熱情，對一位藝術工作者而言，創作慾不會因為年紀而消減，卻是因為資金短缺而難產。這齣舞台劇，李行等了5年才實現。他表示，現在找資金不容易，就連作一齣比拍電影成本相對低很多的舞台劇都很難，花了五年籌措資金，很吃力，《夏雪》之所以能夠出現在大家面前，是因為兩位比他小二十歲但不願出面的朋友幫忙，他衷心表示感激，並鼓勵觀眾進戲院支持表演藝術。

　李行在幾個月的排練期間一直因為戲曲學院中興堂與新莊成功片場場地太小，很難感受全劇氛圍，今天進入國家戲劇院開始進行綵排，他說，絕對給觀眾一個不一樣的六月雪。