"樂興之時" 前進南非讓世界聽見台灣的聲音

新網記者黃振文台北特稿
2010/9/1 下午 05:24:24 / 文化藝術

　由指揮家江靖波號召全台優秀音樂家組成的管弦樂團樂興之時，9月5日至14日將前進南非，讓世界聽見台灣的聲音

女中音陸蘋以原住民語獻唱"台灣民歌組曲"中的一個段落。(歸鴻亭攝影)

　樂興之時獲邀參加南非Arts Alive Festival文化節中的第三屆From the Ends of the World音樂節，擔任駐節樂團並製作一個專屬於台灣音樂的節目「台灣之夜」Taiwan Gala。

　樂興之時自成立以來，每場演出皆獲得許多愛樂者好評，且受到國外頂尖的音樂機構如美國茱莉亞音樂院、德國柏林愛樂的肯定，這次獲得南非邀約演出，讓台灣的文化軟實力再次登上國際舞台。

　From the Ends of the World音樂節始自2008年，目的是為了促進非主流的各國文化之間的瞭解，這個音樂節是由旅居瑞士的小提琴演奏家黃義方策劃，曾在台灣及阿根廷舉辦，更獲得阿根廷官方大力支持，這次和南非Arts Alive Festival文化節合作，以節中節的方式，成為該節中最受重視的音樂類活動。

　文建會第三處處長許耿修表示，樂興之時能夠連續獲文建會評選為「優良演藝團體扶植團隊」，他們的成績是有目共睹的，這次能夠獲邀參加南非文化音樂節，是台灣的驕傲，台灣在非洲各國常有經濟、農業等交流，但以文化、音樂相關藝術出訪非洲還是第一次，希望樂興之時能夠透過音樂演出帶給南非人民屬於台灣特色的曲目，進而讓全世界都聽到台灣的音樂。

　此次的巡演團長呂麗莉說，台灣的外交實力不僅僅是表現在經濟、政治等方面，文化軟實力在ECFA簽訂之後，更應該受到政府單位的重視。

陳中申(右)的笛與王世榮(左)的琵琶演奏賴德和為該團量身打造笛、蕭暨琵琶與管絃樂團複協奏曲"樂興之時",要讓世界聽見台灣的聲音。(黃振文攝影)

　她認為，文化無大小國之分，必須看在舞台上是否能夠發光發熱，這次參與南非Arts Alive Festival文化節，能讓小而美的台灣提升國際能見度，讓屬於台灣泥土芳香的原住民歌聲國際化、傳統樂器邁向精緻化和現代化。

　樂興之時團長江靖波說，這次的台灣之夜希望能藉著音樂呈現台灣音樂的不同面向，演出內容將會相當豐富且多樣，包括作曲家賴清和用笛、琵琶、簫為樂團量身訂作的協奏曲《樂興之時》、駐團作曲家蔡凌惠以南管樂器中極富特色的「足鼓」創作的《南鼓協奏曲》、青年作曲家以台灣國、台、客、原住民四大語系所寫成的《台灣民歌組曲》，以及台北市立交響樂團副團長陳樹熙的《布農傳奇》，是一場以台灣作曲家的作品為主的表演。

　今天記者會也邀請到這些音樂家現場表演一小段曲目，由女中音陸蘋以原住民語獻唱《台灣民歌組曲》中的一段，還有陳中申與王世榮用笛和琵琶演奏的《樂興之時》，布農LOLOKO青年合唱團也派了兩位團員到現場表演，這些音樂傳達出的台灣強韌生命力以及文化的軟實力，讓現場參與媒體陶醉其中。

　這次樂興之時管弦樂團出訪南非，全是靠著自己籌措表演經費，參與演出的布農LOLOKO青年合唱團，團員們甚至遠在南投山區打零工賺取旅費，為的就是能讓原住民的音樂在國際舞台上綻放光芒，代表出席的兩位團員說，這是他們合唱團自成立以來一直的夢想，不希望錯過這麼好的機會。團長呂麗莉說，目前的旅費還欠缺四十五萬元左右，也盼能獲得各界支持，必要之時，她也願意提供私人贊助，因為屬於台灣的美好的音樂不能被埋沒。