印度寶萊塢音樂劇 結合歌舞與印度29州文化元素

新網記者吳其祐台北特稿
2014/6/20 下午 09:58:06 / 文化藝術

　印度寶萊塢(Bollywood)音樂劇《泰姬特快車之戀》，一輛從孟買出發到泰姬瑪哈陵的特快車，以愛情故事為主軸，結合寶萊塢與傳統印度的元素，呈現出印度29州不同的特點，帶領觀眾感受完整的印度文化。

印度寶萊塢音樂劇《泰姬特快車之戀》將首度來台演出。(歸鴻亭攝影)

　製作人兼導演雪露媞•摩香(Shruti Merchant)表示，印度29個州，每個州都有自己的語言、舞蹈和文化。《泰姬特快車之戀》裡使用超過300件華麗的戲服、500件配飾以及壯麗的佈景，融合印度馬哈拉施特拉邦(Maharashtra)、具備動感與韻律感的拉瓦尼舞蹈(Lavani)，南印度的苦束舞(Koothu)，象徵藍天神濕婆、充滿活力且迷人的坦達瓦舞(Tandava)，呈現印度各州不同的風貌。

　雪露媞‧摩香出身孟買娛樂世家，她表示，《泰姬特快車之戀》的演員、舞者都是從寶萊塢電影劇組中選出來的，讓他們能走出螢幕現場直接跳給觀眾看。海選出來的34位演員，女的眼睛跟肢體要勾人，會唱會跳；男演員們除了要長得帥，更重要的是要有六塊肌。

《泰姬特快車之戀》希望帶領世界各地的觀眾一探印度的靈魂，一覽千變萬化的印度風貌。(歸鴻亭攝影)

　執導《泰姬特快車之戀》前，雪露媞．摩香以共同編舞的身分和其他舞團巡迴演出達5年，曾巡迴澳洲、英國、瑞士、南非、西班牙、法國、美國等地，還參與過多部寶萊塢製作的編舞，而《泰姬特快車之戀》裡，她編創出許多大型舞蹈及戲劇發展，頗有百老匯規模。

　雪露堤‧摩香說，看這場演出一定要準備好舞鞋，因為一定會跟著一起翩翩起舞，《泰基特快車之戀》就是希望帶領世界各地的觀眾一探印度的靈魂，一覽千變萬化的印度風貌。

　火車是印度最重要的交通工具，貫串了印度28個城市，《泰姬特快車之戀》描述懷有浪漫主義的男主角小偷瓦蘇，尋找真愛的故事。瓦蘇在特快車上邂逅了女主角米拉，兩人卻因命運的捉弄而離別，兩人最終能否在一起，觀眾得進戲院坐上泰姬特快車，一起尋找真相。

製作人兼導演雪露媞•摩香介紹《泰姬特快車之戀》將帶領觀眾感受完整的印度文化。(歸鴻亭攝影)

　寶萊塢是位於印度孟買的廣受歡迎的電影工業基地的別名，也被稱作是「印地語電影」，和印度其它幾個主要影視基地構成印度的龐大電影業，每年出產的電影數量和售出的電影票數量居全世界第一。寶萊塢對印度以至整個印度次大陸，中東以及非洲和東南亞的一部分的流行文化都有重要的影響，並通過南亞的移民輸出傳播到整個世界。電影通常是音樂片，幾乎所有影片中都至少有一段唱歌跳舞的場面，並延伸出舞台上的歌舞劇形態。

　寶萊塢音樂歌舞劇《泰姬特快車之戀》7月23日至27日在台北國家戲劇院，共將演出7場。