台北國際書展邀最年輕曼布克獎得主伊蓮諾卡頓來台

新網記者黃小玲台北特稿
2015/2/10 下午 08:08:06 / 經史子集

　2015年台北國際書展明日開幕，曼布克獎(Man Booker Prize)最年輕得主紐西蘭作家伊蓮諾‧卡頓(Eleanor Catton)今日在展前記者會亮相，分享她的閱讀寫作經驗與對文學小說的看法。

曼布克獎最年輕得主紐西蘭作家伊蓮諾‧卡頓暢談她的創作觀。(歸鴻亭攝影)

　伊蓮諾‧卡頓表示，作家的特權在於可以選擇自己的祖先，也能設計自己的族譜，雖身為紐西蘭作家卻能跟隨不同國籍或不同時代作家的腳步，每一次新的體驗都能活化思維。

　她說，小時候就愛上閱讀，並從中獲得許多寫作的經驗，讓她從閱讀偉大的文學作品中吸取寫作技巧的基本功，注入到自己原創性創作當中，年輕作家最令人羨慕的就是創作上擁有許多原創性。

　伊蓮諾‧卡頓在頓第2本創作《發光體》小說讓她在28歲就獲得2013年當代英語小說界最重要的英國曼布克獎。《發光體》以12星座星盤為敘事架構，透過不同角色人物，描寫19世紀中葉紐西蘭的掏金熱潮與時代命運，相當具有實驗性。

　不過伊蓮諾‧卡頓也承認，拿下曼布克獎後，她的生活有了極大的轉變，忙碌到沒有時間專心寫新的作品，寫完《發光體》後，就再也沒有動筆寫過一本書，但也因此可以到各國去旅遊，見識不同的民族風情，並分享創作經驗。

　伊蓮諾‧卡頓認為，創作技巧非一蹴可幾，資深作家投入大量精神和時間而有成功優勢，擁有多部作品，多次失敗經驗，這是必經之路。反觀年輕作家以創意和原創性來說，最大的優點是擁有很多的第一次，例如閱讀偉大作品、墜入愛河、環遊世界等第一次的體驗。每一次的第一次就是創新，與現代軌跡契合。新奇與活力的來源會注入到創作中。

　她深信，作家擁有特權可以選擇自己的祖先，設計自己的族譜，跟隨不同國籍或時代的作家腳步，每次新體驗都會活化作家的思維。感謝有機會到台灣分享紐西蘭的文學作品，期待將台北寫入「族譜」裡。

2015年台北國際書展以「發現紐西蘭 樂讀新世界」為主題，紐西蘭組成超過80人大型代表團訪台。(黃小玲攝影)

　伊蓮諾‧卡頓表示，電子閱讀器普及，但紙本閱讀書籍是無法被取代的，當看見書本擺在書架上，會想要自己擁有這本書，而書的內容深植腦海。就像400年前曾有人預言小說已死，卻沒有成真，小說仍不斷吸收各種文化，轉變各種形體，在文學世界裡並不會就此消失。

　她也強調，這次是代表全體紐西蘭的作家，誠摯的感謝台北國際書展邀請，能夠前來分享紐西蘭精彩的文學作品，並且見識台灣優秀的文學創作，期待能夠激盪出新的火花。

　2015台北書展首度由文化部主辦、台北書展基金會承辦，明天起一連5天於世貿登場，今年書展首度開放18歲以下的學生都能免費入場，以「發現紐西蘭 樂讀新世界」為主題，邀訪15位當代重要作家及插畫家、7位毛利作家及雕刻家，17家紐西蘭出版社等組成超過80人大型代表團訪台，創下歷年主題國作家來台陣容最龐大的紀錄，伊蓮娜．卡頓受邀一同來台。