"等等 將你"帶給人與人相處最深沉悸動

新網記者葛崇恩台北特稿
2010/12/2 下午 11:19:49 / 文化藝術

　第15屆皇冠藝術節最後一場壓軸表演《等等 將你》，今日一連3天於皇冠小劇場演出，並於今日舉行一個小時正式綵排記者會。

"等等 將你"演出片段。(葛崇恩攝影)

　《等等 將你》由美國現代舞團Jenni Hong dance和台灣舞蹈空間共同演出，並且由美國JHD創辦人洪于倫以多元的文化背景、及社會與心理學的專業知識，透過舞蹈戲劇張力，深化情感底層、檢視人性的幽微處，所創作的舞碼。

　導演洪于倫表示，《等等 將你》包含2005年雙人舞作《Rewind-倒轉》、2009《NO Rice-無米》、2010《No Translation》，彼此看似沒有關聯，但都表現了人與人之間相處的關係，以及那份在相處時的不安和恐懼。

"等等 將你"是由美國現代舞團Jenni Hong dance和台灣舞蹈空間共同演出。(葛崇恩攝影)

　《等等 將你》呈現手法相當抽象，舞者幾乎沒有對話，憑著即興的舞蹈，並隨著音樂和燈光而改變動作，但都表現了人與人在親情、愛情、友情上的對話。

　洪于倫表示，朋友可以是情人，也是家人，就看你從那個角度去看待，並沒有對或錯，就像本劇《等等 將你》不希望給觀眾具體的感受，只希望觀眾可以自己去體會。

　具有哥倫比亞大學心理學碩士學位的洪于倫，祖父是台灣松下電器的創辦人洪健全，母親是前國藝會董事長簡靜惠，卻因為從小學舞而往表演藝術發展。她說：「雖然現在編舞、行政、導演都是一手包辦，也要參與演出，但這是都是自己的夢想以及想做的事情，會不放棄堅持下去。」