呂紹嘉綵排 自認準備好表現"艾蕾克特拉"

新網記者杜宥彤台北特稿
2011/3/17 下午 10:10:28 / 文化藝術

　國家交響樂團音樂總監呂紹嘉介紹，為了理查‧史特勞斯的《艾蕾克特拉》，NSO樂手幾乎全部動員，演出有難度，但「演奏起來非常過癮」。

開場女僕們議論艾蕾克特拉與皇宮八卦。(杜宥彤攝影)

　呂紹嘉形容，《艾蕾克特拉》劇情雖然「兒童不宜」，卻極具「震撼力」。他擔任漢諾威歌劇院音樂總監時首次指揮這首作品，當時的團隊是前任留下來的；第2次在漢堡，但他又飛到各地指揮別的音樂，準備的時間不夠充裕；台灣於本月18日國家音樂廳的演出是他的第3次，也是最有信心的一次，「我相信我準備好了」。

　視覺統籌黎煥雄運用抽象的投影粧點國家音樂廳的舞台。《艾蕾克特拉》音樂分為七大段，開場女僕們談論艾蕾克特拉(AIRE PRIMROSE飾)，她出場並說明欲殺母與其情夫阿基許(HUBERT DELAMBOYE飾)以報殺父之仇的計劃。她催逼妹妹克莉索緹米絲(DANIELLE HALBWACHS飾)加入她的復仇計畫。艾蕾克特拉對妹妹說，「我要在妳身上生根，把我的意志扎進妳的血液裡」。

克莉丹奈絲特拉向艾蕾克特拉諮詢祭品的建議。(杜宥彤攝影)

　她的母親克莉丹奈絲特拉(CTORIA LIVENGOOD飾)長年來飽受惡夢侵擾，哀嘆「當我睜眼躺臥，有個東西凌駕我之上，那不是詞語，那不是痛，沒壓迫我，沒扼殺我，什麼都不是，連噩夢也不是，然而卻極其可畏，讓我的靈魂希望能被吊死，每處筋絡都在我體內吶喊著死亡，同時我卻活著連病也沒有」，「人能消逝，卻活著，像個腐屍嗎？」

　克莉丹奈絲特拉希望女兒艾蕾克特拉能提供建議以免除惡夢，她冷冷回答，將你的脈搏切斷就不會作夢了。隨後傳來克莉丹奈絲特拉的心頭大患奧瑞斯特（STEFAN HEIDEMANN飾)已死的訊息，讓她轉怒為喜。

　其實奧瑞斯特是藉假消息以混入克莉丹奈絲特拉其情夫身旁。在奧瑞斯特與艾蕾克特拉相認時，她說，「走開，我沒臉面對你，我不知道你怎麼看我。我只不過是你姊姊的屍身，我可憐的孩子。我知道，讓你毛骨悚然的我，從前竟是國王的女兒！」，為了復仇「一切我的曾經，我都必須捨棄，我的羞恥我也犧牲了」。

　知道復仇大計已成功，艾蕾克特拉已失去活著的動力，她熱烈地舞至氣絕。復仇是這齣劇作的中心主題，AIRE PRIMROSE飾演的艾蕾克特拉必須掌握住偏執情緒且音量足以與龐大樂團抗衡，全劇100分鐘都不得下台歇息，她於2009年已與世界交響樂團合作過該劇，被評為「精采絕輪、歌劇瑰寶」。

　次女高音CTORIA LIVENGOOD主演過150場《卡門》，也詮釋過《莎樂美》的皇后、《命運之力》的普萊奇奧希拉等，演出紀錄豐富。

　另一位次女高音DANIELLE HALBWACHS演出過《女武神》的齊格林德、《唐卡羅》的伊麗莎白公主，以及主演歌劇《顏如花》。

　男中音 STEFAN HEIDEMANN則於2003年獲頒「杜塞朵夫德意志萊茵歌劇院榮譽歌手」。