"關公在劇場" 王安祈胡恩威王冠強唐文華挑戰禁忌戲
新網記者麻念台台北特稿
2016/7/5 下午 08:27:04 / 文化藝術
戲曲界被梨園視為禁忌而不敢輕易搬演的關公戲碼,國光劇團藝術總監王安祈編劇下,8月將與香港進念二十面體藝術總監胡恩威攜手,邀演員唐文華主演新編劇碼《關公在劇場》。
|
自左至右為對關公戲極為熟悉的王冠強、香港進念二十面體藝術總監胡恩威、演員唐文華、國光劇團團長張育華與藝術總監王安祈。(歸鴻亭攝影) |
王安祈表示,國光劇團製作新編小劇場實驗京劇《關公在劇場》,透過說書人視角,穿插代表關老爺ㄧ生興衰至成神的重要片段,將「劇場如何演關公的過程和心理」呈現出來,同時也將演出前的「祭台」儀式設計入戲,更安排觀眾參與部分段落,讓整齣戲不僅「戲中有祭、祭中有戲」,更有「戲即是祭」、在任何劇場演出都有向「關老爺」祈求平安之效。
|
國光劇團演員唐文華一直以來最害怕演出的角色就是關公。(歸鴻亭攝影) |
她說,本著「新作需合乎現代人情思」的原則,大膽將關公從人民敬仰的神明「還原」為普通人,不避諱地呈現關羽性格上的缺失,以三個重要片段拼貼關公一生:一是表現其忠義性格的「過五關斬六將」,二是其人生高峰的著名戰役「水淹七軍」,三則是威震華夏後、驕傲自矜所致的「敗走麥城」,最後關公自省,才由人成神。另劇中也特別安排一男一女兩位說書人,透過第三方的觀點道出演員演出「關公戲」的心理禁忌。
|
國家文藝獎得主王安祈,此次親自操刀,把大家不敢碰觸的關公禁忌,化成劇場故事。(歸鴻亭攝影) |
國光劇團團長張育華介紹,在香港有「多媒體先鋒」之譽的胡恩威,此次不僅身兼舞台設計,更任導演一職,並延攬來自香港、德國的音樂、多媒體人才,共同為《關公在劇場》一劇增添現代實驗感。京劇部分,則由從小跟隨「活關公」李桐春老師、對關公戲極為熟悉的王冠強主排,他將此劇的雛形拉出,包括武打走位及呈現上的重新編排等,讓此戲不失傳統京劇的基本定調。
|
國光劇團團長張育華介紹新編劇碼《關公在劇場》。(歸鴻亭攝影) |
唐文華指出,一直以來他因為害怕演出的角色就是關公,因為任何演員演關公都要齋戒沐浴,每一次演出前全體團員也都要焚香祭台,並禁止妄語,必須全神貫注,在唱腔聲音的表現如何詮釋威武莊嚴的感覺,避免流於輕浮,輕重拿捏相當不容易,同時要耗費相當多的精力,加上他已經10年沒演關公了,挑戰相當大。
國光劇團《關公在劇場》將於今年8月26日至28日在淡水雲門劇場演出。