推動傳統藝術 傳藝中心將進行中韓藝術節3年交流

新網記者麻念台台北特稿
2016/8/11 下午 05:07:53 / 文化藝術

　國立傳統藝術中心與韓國全州清唱藝術節即將進行3年的國際交流合作，從今年起將每年推薦2團臺灣團隊赴韓國全州清唱藝術節演出，為傳統表演藝術團隊開拓新的國際據點。

臺灣音樂館館長翁誌聰與韓國全州清唱藝術節總監朴在千互贈禮物。(歸鴻亭攝影)

　傳藝中心臺灣音樂館館長翁誌聰表示，韓國全州清唱藝術節(Jeonju International Sori Festival, JISF)規模相當龐大，該藝術節以受聯合國UNESCO非物質文化遺產認定的板索里(pansori)與索里(sori)為主體，並邀集世界各地結合傳統與當代的音樂團體參與演出，從2012到2015榮獲英國《SONGLiNES》雜誌票選全球最佳25大藝術節的美譽。該藝術節並與韓國藝術經紀服務平台(Korea Art Management Service, KAMS)合作，於藝術節期間邀請世界各國策展人、藝術經紀人前往參訪，成為亞太地區表演藝術節目國際邀演的重要市集。

2015年在全州清唱藝術節大賽中獲勝的團隊DUO BUD演奏。(歸鴻亭攝影)

　該藝術節的總監朴在千(Park Je-Chun)是韓國打擊樂家，被視為是融合西方爵士樂和傳統韓國音樂運動的先驅。翁誌聰指出，這次來臺他帶領2015年在全州清唱藝術節大賽中獲勝的團隊DUO BUD參加第27屆傳藝金曲獎頒獎典禮演出，並擔任頒獎人。

國立傳統藝術中心與韓國全州清唱藝術節將締約3年的國際交流合作。(歸鴻亭攝影)

　另外，傳藝中心推薦第25屆最佳表演新秀獎得主黃宇琳與第23屆最佳傳統音樂詮釋獎得主泰武古謠傳唱，也獲得韓國「2016全州清唱藝術節」的邀請參與對方盛會，為傳統表演藝術團隊開拓新的國際據點。