日籍宮本亞門執導 "海角七號"改編音樂舞台劇

新網記者歸鴻亭台北特稿
2016/8/29 下午 06:55:58 / 演藝動態

　2008年由魏德聖執導的電影《海角七號》創下台灣5.3億票房，8年後由導過張惠妹主演《杜蘭朵》音樂劇的日籍導演宮本亞門，跨海與魏德聖合作製作《海角七號》音樂舞台劇，明年將在高雄春天藝術節首演。

日籍導演宮本亞門，跨海與魏德聖合作製作《海角七號》音樂舞台劇。(歸鴻亭攝影)

　宮本亞門是紐約百老匯導演，2004年以《太平洋序曲》音樂劇，成為百老匯史上首次入圍4項東尼獎(Tony Award)的東方導演，他說，很久以前就想不從日本，而是在世界的任何地方，將那個國家土地上所發生的故事改編成音樂劇，第一次看《海角七號》感受到主角阿嘉想成為歌手的人生，與自身難以形容的鄉愁，加上跨越時空與地域的愛戀等，這正是最適合做為音樂劇的故事，就透過友人向魏德聖說明，兩人立即達成製作音樂劇的協議。

　他指出，雖然台灣與日本有語言的隔閡，但文化連結程度則相當緊密，未來希望這部音樂劇可以帶進日本市場。

《海角七號》中文音樂劇是2017高雄春天藝術節的旗艦製作。(歸鴻亭攝影)

　《海角七號》音樂舞台劇仍由范逸臣、田中千繪等原班人馬重現電影裡跨時空與跨地域的愛戀，而片中靈魂人物老郵差茂伯一角，原先擔任茂伯的演員林宗仁2011年過世，改由澎恰恰演出。

　主辦單位高雄市政府文化局表示，《海角七號》中文音樂劇是2017高雄春天藝術節的旗艦製作，將於2017年5月4至7日在高雄至德堂連演5場。