兩岸小劇場藝術節艱辛成長 4部作品下月登台

新網記者麻念台台北特稿
2016/9/20 下午 08:48:11 / 文化藝術

　一直努力深耕兩岸劇場交流的廣藝基金會執行長楊忠衡，最近為政治氛圍影響導致諸多微妙變化，造成對岸針對前往表演團體文宣審批趨嚴，認為短期內兩岸交流必會造成一些影響。

廣藝基金會執行長楊忠衡雖然慨歎政治氛圍造成兩岸交流一些困擾，但認為對藝術表演不會影響太大。(歸鴻亭攝影)

　楊忠衡表示，兩岸小劇場藝術節不只是展演，更是交流、交心的機會與平台，從完全沒有接觸經驗到努力了幾年，終於有點成績，新政府上台對岸，要求前往演出的台灣劇團不准出現「文化部」和跟國家的「國」有關的字眼。

　廣藝基金會副執行長徐昭宇解釋，因為政策因素，過去國家文藝基金會只要用簡稱國藝會宣傳都沒問題，現在只要有「國」這個字眼都會出狀況，機會會仍會努力，未來還是希望可以讓更多民眾看到兩岸間最好的劇場表演。

　兩岸小劇場藝術節過去5年從北京帶了21部作品到台灣演出，也從台灣帶了17部到北京交流，楊忠衡介紹2016兩岸小劇場藝術節，以「生活有戲，戲在生活」為主題出發，邀請4齣風格各異的大陸作品，包括了黑色喜劇、形體劇場、詩歌劇場以及揉合不同類型原創劇本的新銳作品。

　饒曉志導演的最新黑色喜劇《你好，瘋子！》，在作品中以幽默角度思辨「誰？才是瘋子」；陳思安導演的《隨黃公望遊富春山》是由大陸詩人翟永明受到「黃公望遊富春山」此一畫作啟發後寫作之長詩，經由編劇周瓚及導演以特殊詩歌劇場手法，創作出「由一幅畫到一首詩，又由詩到劇場」的作品，移步古今、出入虛實之間。

廣藝基金會副執行長徐昭宇希望政策因素影響不要太多，可以讓更多民眾看到兩岸間最好的劇場表演。(歸鴻亭攝影)

　庄一導演的《山居》以上下兩則故事，揉合愛情、幽默、懸疑推理故事，號稱「燒腦神劇」，每看一次都會推翻上次的解讀；《吾愛至斯》是三拓旗劇團創建20年的演出劇目，導演趙淼以形體劇場，打造了一個關於老年人相伴一生，卻被命運無情作弄，關於生命、關於孤獨、關於恐懼的動人故事。

　台灣將在10月14日起於台北、高雄陸續演出這4部作品。