活字凸版印刷瀕臨消失危機 日星鑄字啟動修復計畫

新網記者麻念台台北特稿
2016/12/13 下午 10:33:06 / 經史子集

　活字排版技術起源於宋朝，台灣一直到上一世紀70年代，仍然是報紙、書籍印刷主要的媒介，直到電腦出現，平版印刷盛行而式微。

日星鑄字行老闆張介冠堅持守著全世界唯一一家活字凸版印刷產業。(歸鴻亭攝影)

　台北太原路巷弄內，至今仍維持營運的日星鑄字行，是目前台灣甚至全世界唯一一間活字排版印刷工廠，老闆張介冠承襲父親張錫齡40多年前的鑄字行，從一份工作變成自己的事業，目前卻成為台灣保存活版印刷產業的一個志業。

　張介冠表示，活字印刷術雖然已經無法與目前的電腦打字相比，幾乎被數位化淘汰，但這項從宋代至今使用上千年的印刷術，所蘊含的文化精神則是無可取代的，所以立志要守護這個絕無僅有的文化資產。

張介冠介紹最老的鑄字機。(歸鴻亭攝影)

　他說，活字印刷是凸版印刷的一種，日星保存世界上唯一的中文正體字，包括楷體、宋體與黑體共12萬字銅模，但許多字模因經過40多年的長期使用，逐漸出現了不同程度的磨損，隨時可能在鑄造的過程中崩解，必須修復，但銅模修復成本高昂，現在他已經65歲，只能緩慢以一天5字的速度，慢慢修復日星12萬餘枚字型，還要再65年，才能修復完所有的字。

　如何維持這項已經不再能夠與現代科技的印刷事業抗衡的事業，張介冠希望把老技術以「凸版印刷工藝館」的面貌發展，但破舊字體銅模沒有修復，根本無法進行，因此決定向社會大眾募資做字體銅模修復計劃。

張介冠希望在有生之年完成修復世界僅存正體中文字體銅模的心願。(歸鴻亭攝影)

　這項幾乎是愚公移山的工作，修復計劃資金最少要3千萬元以上，張介冠說，日星的經營理念不是賺錢，但以他的力量，根本無法完成所有銅模的修復，「政府公部門才有能力來做，而且不是短時間就做得好」，目前先進行的是最難整修的初號楷體銅模，預計於2017年1月正式對外展開群眾集資，希望能夠完成修復世界僅存正體中文字體銅模的心願，保存寶貴的人類文化資產。