NASA雙胞胎實驗 在太空生活衰老可能減慢

新網記者麻念台台北特稿
2017/2/5 下午 07:35:00 / 科技新知

　科幻小說常描寫太空上的時間變化和地球不同，在太空生活可能減慢衰老速度。

美國太空總署NASA網站報導，以一對雙胞胎兄弟做實驗，弟弟為太空人史科特‧凱利比留在地球的哥哥馬克‧凱利衰老可能減慢。(歸鴻亭翻製)

　美國太空總署(NASA)以一對雙胞胎兄弟做實驗，弟弟為太空人史科特‧凱利(Scott Kelly)搭上外太空生活，雙胞胎哥哥馬克‧凱利(Mark Kelly)則留在地球，經過實驗顯示，史科特‧凱利在太空的生活使他減慢衰老速度。

　NASA網站報導，美國太空人史科特‧凱利早前接受實驗，登上國際太空站(ISS)生活了382天，在去年3月返回地球後，再與雙胞胎哥哥馬克‧凱利的身體狀況對比。初步報告顯示，史科特‧凱利上太空期間，身體衰老顯著減慢，他的體內位於染色體末端的的「端粒」(Telomere)，在與馬克‧凱利對比後發現加長，因為「端粒」縮短速度變慢，但當他返回地球後，卻未與馬克‧凱利同樣的速度縮短。

　端粒的作用是避免染色體受損，但隨著人的年齡增長，若端粒消耗殆盡，細胞將會慢慢步向凋亡，端粒的加長亦意味着衰老減慢。

端粒的作用是避免染色體受損，在太空的生活減慢衰老速度。(歸鴻亭翻製)

　NDTV網站指出，太空旅行可能逆轉老化，這與人們在零重力下老化得更快的感覺相反。NASA在研究雙胞胎之一的太空人史科特‧凱利進入太空1年多，他的同胞哥哥在地球上的馬克‧凱利比較後，發現了人類生物學的初步結果，至少有兩個重要的參數，太空人史科特‧凱利回來比他的兄弟年輕。

　不過NASA建議，不應該把這些研究結果開始排隊要參加太空旅行，更多的分析是必要的，端粒的加長或與史科特‧凱利在太空中的飲食和運動有關，這些研究還未完成，需要仔細分析雙胞胎面臨的輻射暴露的確切量。