綠光劇團"清明時節"9月第3度國家戲劇院重演

新網記者麻念台台北特稿
2017/8/8 下午 08:18:18 / 文化藝術

　去年傳言紙風車文教基金會與綠光劇團因不滿兩廳院「官僚」，揚言兩年內紙風車和綠光將不再到兩廳院演出，今日綠光劇團「台灣文學劇場首步曲」《清明時節》9月將第3度重演，台北演出地點是國家戲劇院。

綠光劇團作品《清明時節》導演兼編劇吳念真說明改編劇本心境。(歸鴻亭攝影)

　綠光劇團今日下午在國家戲劇院舉行《清明時節》重演宣傳活動，兩廳院藝術總監李惠美、綠光劇團團長羅北安、製作人李永豐、該劇演員柯一正、林美秀、王耿豪、陳竹昇、張靜之出席，將去年溝通不夠引起的隔閡以共同合作化解。

　這齣改編自國家文藝獎得主鄭清文的《清明時節》與《苦瓜》兩部文學作品，描寫一段三角戀的故事，2010年首演、2013年第2度登上舞台，今年9月起將展開第3度巡演。綠光劇團作品《清明時節》導演兼編劇吳念真表示，這齣劇本是他少數會寫到掉淚的作品，其中一段父親面對女兒發生外遇的對白，讓他深受感動。

《清明時節》描寫一段三角戀的故事。(歸鴻亭攝影)

　《清明時節》講述婚姻外遇的複雜關係，林美秀飾演元配，張靜之飾演小三，2女因為同1男人王耿豪爭執，但最後該男車禍死亡，2女之後在清明掃墓時相遇，情感的事情只有當事人能解決，演出台灣道德雨現實的糾結。

　林美秀3次都參與演出，首演時還沒結婚，與現在與結婚後，演出這齣劇的心境完全不同，覺得小三很可憐，要接受一輩子的指責。張靜之第一次演出時，因為道德感作祟，覺得演小三角色很痛苦，但多年下來，已能體會戲裡角色的意義，感情的事情其實沒有對錯，但一切都要當事人自己面對。

《清明時節》全程台以語發音演出。(歸鴻亭攝影)

　《清明時節》全程台以語發音演出，吳念真說明，台語有不同的發音和韻腳，所以不能從中文劇本直翻。9月1日至10日將在台北國家戲劇院演出8場，10月21日、10月28日在高雄至德堂與台中國家歌劇院演出。