2018臺灣戲曲藝術節啟動
唐美雲歌仔戲團"月夜情愁" 重返臺灣戲曲史黃金年代

新網記者麻念台台北特稿
2018/3/28 下午 07:15:15 / 文化藝術

　首屆臺灣戲曲藝術節將於3月29日至5月27日，在臺灣戲曲中心啟動，由旗艦製作《月夜情愁》打頭陣，8場次5千多張門票全部售罄。

唐美雲歌仔戲劇團藝術總監唐美雲說明，《月夜情愁》是創團21周年以來，所面臨格局最龐大、挑戰性最高的製作。(歸鴻亭攝影)

　國立傳統藝術中心主任吳榮順表示，「戲曲臺灣」單元每年推出旗艦製作，演出題材有別中國歷史背景，取材臺灣歷史、故事、人文，以戲曲形式訴說臺灣的故事，以區域來劃分，例如東北部、桃竹苗、中彰投，今年邀請前北藝大校長、文建會主委邱坤良擔任編導，以臺灣東北部北管西皮、福路兩派對抗械鬥的戲劇歷史為題材，這是世界戲劇史上，少見音樂與戲劇的戰爭。

《月夜情愁》演員必須演唱歌仔戲、北管及南管，形成罕見的跨劇種作品。(歸鴻亭攝影)

　出生於宜蘭南方澳的邱坤良指出，這齣戲設定為「臺語舞台劇」，找來唐美雲歌仔戲劇團，集結戲曲、影視、舞台劇等各領域的演員，包括蔡振南、羅北安等，設計群包括該團助理導演吳定謙、舞台設計王世信、視覺設計王奕盛、舞蹈設計張逸軍外，他另引薦服裝設計黃文英、燈光設計曹安徽、表演指導陳湘琪，首次與唐美雲歌仔戲團合作。

《月夜情愁》設定為「臺語舞台劇」。(歸鴻亭攝影)

　他說，劇情取材兩段戲劇史材料，第一條戲劇路線描述臺灣東北部北管派別械鬥，西皮、福路兩派陷入對立，偏偏雙方子女到東京留學，且彼此相識相愛，無奈捲入派系鬥爭，導致情路不順遂。另一條戲劇路線則聚焦唐美雲歌仔戲劇團飾演的「連鎖劇」劇團「双雲陞」戲班，描述演員日常生活與情感，唐美雲和小咪飾演彼此相互愛慕的女演員，安插兩段戲中戲，在「魂歸離恨天」短劇，唐美雲與小咪採雙小生登場。

　邱坤良介紹這齣戲讓觀眾一睹當年盛行的「連鎖劇」形式，亦即電影、銀幕連結舞台表演、交叉運用，這是1930年代德、俄、法、日本盛行手法，日本定名「連鎖劇」，後來傳進中國，再傳入臺灣。

《月夜情愁》8場次5千多張門票全部售罄。(歸鴻亭攝影)

　藝術總監及主演唐美雲說明，《月夜情愁》是「創團21周年以來，所面臨格局最龐大、挑戰性最高的製作」。邱坤良的劇本考據性強，也希望演員的表演能夠符合史實，所以演員必須演唱歌仔戲、北管及南管，形成罕見的跨劇種作品。

　2018臺灣戲曲藝術節自3月29日至5月27日，共計推出16檔精彩製作，內容涵蓋歌仔戲、布袋戲、客家戲、南管戲、京劇、豫劇等，各項節目介紹及優惠資訊，可參考臺灣戲曲中心官網瞭解。