紀念馬歇馬叟逝世10週年 上默劇團孫麗翠演出"太空"

新網記者歸鴻亭台北特稿
2018/4/25 下午 05:38:07 / 文化藝術

　上默劇團創辦人孫麗翠本月27日起將在國家戲劇院實驗劇場演出默劇「太空」，紀念馬歇馬叟逝世10週年。

上默劇團創辦人孫麗翠執著於推廣默劇。(歸鴻亭攝影)

　1980年完成台灣國立藝術專科影劇科的學業後，孫麗翠遠赴歐洲深造，繼續學習表演藝術，在法國留學時，師承法國默劇家馬歇‧馬叟(Marcel Marceau)，之後旅居德、英、義等國，直至1993年返台。

孫麗翠在國家戲劇院實驗劇場演出默劇「太空」，紀念馬歇馬叟逝世10週年。(歸鴻亭攝影)

　孫麗翠表示，學習默劇讓她的表演與生活都深受影響，發展出對身體運用的認知，後來她不論是舞台上的演出，或是學習南管、古琴或尺八等樂器，發現其實都與默劇身體息息相關，表達出人性最深層的開放態度，更是表演藝術最極致的境界。

台灣戲曲學院民俗技藝學系的學生們演出默劇「太空」的報幕者。(歸鴻亭攝影)

　這次的演出，孫麗翠希望傳遞的正是馬歇‧馬叟留給予她生命的影響力，形式上仍是以一小段一小段的模式來演出，從一開始有一個報幕者為演出作為引序，是與台灣戲曲學院民俗技藝學系的學生一起演出；起始的「下凡」段落呈現人類出生，碰到的悲歡離合再回到天下去，「裡面有一段遊園的戲，馬歇‧馬叟的作品也有花園，卻是描寫歐洲的花園，我的遊園則以人生經歷來描繪從童年迄今的感受。」

孫麗翠介紹默劇作品能展示人類創造力與想像力的無拘束與無邊界，也能表現出文字表達不出的情感。(歸鴻亭攝影)

　自孫麗翠成立上默劇以來，作品有《浮世》、《山海經-巫人演義》、《浮生》、《食蓮者》等，連續參與10屆法國外亞維儂藝術節，亦受邀參與諸多國際藝術節的演出，孫麗翠的默劇作品經常與禪學與生命的探索為主題，試圖呈現人的生命本質。