威爾第"阿依達" 羅馬歌劇院規格小巨蛋上演

新網記者吳思萍台北特稿
2011/9/30 下午 10:22:43 / 文化藝術

　歌劇大師威爾第的經典作品《阿依達》10月23日將於小巨蛋演出。不僅佈景直接從羅馬歌劇院海運來台，連演員的戲服也是1924年演出的骨董服裝，舞台並打造寬100公尺、高20公尺的3D投影幕，兼具傳統與創新，創下台灣演出先例。

10月23日將於小巨蛋演出歌劇《阿依達》，演員的戲服是1924年演出的骨董服裝。右為台北市立交響樂團團長黃維明。(歸鴻亭攝影)

　主辦的台北市立交響樂團團長黃維明表示，這是台灣第1次與國際歌劇院合作，超過300位演員、聲樂家、指揮、劇組參與演出，民眾不用大老遠飛去羅馬看歌劇，在台灣就能享受羅馬高格調的佈景與服裝，這次演出的演員服裝是《阿依達》1871年在埃及首演以來，最受好評的4個版本之一，光是裁縫師就動用了20位以上。

　黃維明說，因在國外演出的場景除了佈景外，在戶外演出會有天然古蹟當遠景，為了克服小巨蛋太過現代的背景，這次演出的3D投影幕由打造「會動的清明上河圖」、上海世博會中國館天幕投影、台灣館山水天燈的製作團隊躍獅科技公司製作，引進比利時BARCO投影技術，呈現金字塔、古埃及神廟等場景。

黃維明展示《阿依達》舞台將打造的寬100公尺、高20公尺3D投影幕電腦虛擬圖。(歸鴻亭攝影)

　原定來台演出《阿依達》埃及將軍一角的義大利男高音里契‧特拉(Salvatore Licitra)8月27日在西西里島發生車禍，昏迷9天後辭世，台北市立交響樂團緊急換角，多方評估後，由義大利男高音瑪里歐‧馬勒尼尼(Mario Malagnini)演出。

　馬勒尼尼在1983年連獲提托戈比聲樂大賽(Tito Gobbi Competition)、Belvedere Competition in Vienna以及米蘭卡羅素大賽等3個國際大賽的首獎，1984年在米蘭首次登場演唱威爾第歌劇，之後與多名指揮家合作，包括阿巴多、穆提、辛諾波里等，也代替里契特拉演出《杜蘭朵公主》中的卡拉富王子一角。

　這是台灣第1次與國際歌劇院合作，為了慶祝建國百年，台北市立交響樂團盛大製作歌劇，許多藝文人士包括總統府資政申學庸、聲樂家任蓉、旅義聲樂家鄧神勢、聲學大師徐亞英都大力相助。