新版聊齋"蘭若寺" 臺灣豫劇團劉建幗詮釋愛沒有成見

新網記者徐容儀台北特稿
2018/10/29 下午 07:58:58 / 文化藝術

　國立傳統藝術中心臺灣豫劇團製作的2019年賀歲戲《蘭若寺》，將於明(108)年1月12日至13日，於臺灣戲曲中心大表演廳隆重登場，此次新編豫劇將顛覆觀眾想像力、大膽探討人性，劇中人真摯的愛將感動劇場內每一個人。

臺灣豫劇團製作的2019年賀歲戲《蘭若寺》，自左至右為張瑄庭、蕭揚玲與劉建華。(歸鴻亭攝影)

　傳藝中心主任陳濟民表示，此次臺灣豫劇團重新詮釋《蘭若寺》，改編自聊齋故事〈倩女幽魂〉，由蕭揚玲、劉建華、張瑄庭主演。編劇劉建幗、複排導演殷青群不僅重新修編了劇本內容，也請獲獎無數的服裝設計師林恆正為演員添置新裝。

　殷青群指出，此次公演之後，要將這齣戲帶到臺灣各角落與登上國際舞台，並特別邀約劇場影像師王奕盛重新設計舞台與多媒體，整體而言可稱為《蘭若寺》進階版。臺灣豫劇團團長彭宏志提及，票房目前已超過7成，欲前往觀賞須加緊腳步購票，期望在演出當天能夠高朋滿座。

　聶小倩的故事影視作品改編很多，經常著墨的角度都是寧采臣與聶小倩的人鬼愛情。藝術總監王海玲則特別推薦，《蘭若寺》探討的議題特殊，跨越性別的情愛糾葛及演員跨越行當的挑戰，皆值得進劇場一探知曉。

《蘭若寺》是臺灣豫劇團挑戰經典、顛覆傳統的作品。(歸鴻亭攝影)

　臺灣豫劇團曾於105年推出這齣挑戰經典、顛覆傳統的作品，當時應邀於高雄春天藝術節公演，受到觀眾歡迎，造成一票難求的盛況，有些熱情的北部觀眾甚至不惜破費搭高鐵南下追劇，如今《蘭若寺》終於北上與戲迷們見面。

　《聊齋誌異》充滿狐、鬼、妖、怪，映照出人心深處的七情六欲，有時甚至比人類更有人性、更具人味。愛情有不同面貌，人心也會有旁人無法體察、自己不願面對的欲念。蘭若寺中，寧采臣、燕赤霞與聶小倩都被迫面對「本心」，作出決定，無論甜美苦澀，終須各自承擔。

　編劇劉建幗挑戰經典，將編自聊齋誌異的《蘭若寺》，對兩位男主角—寧采臣、燕赤霞間肝膽相照之情著墨甚深，特寫跨越世俗成見的情愫與互動，分別由當家旦角蕭揚玲與豫劇小生劉建華擔綱詮釋；幽魂聶小倩則重新塑造為一位為愛勇往直前的女性，由豫劇辣旦張瑄庭演出更是錦上添花、戲味十足，劇情描寫寧采臣、燕赤霞、聶小倩偶然間相遇、相識於蘭若寺，卻也因為人、俠、妖三方身分的不同，意外將他們的命運糾纏在一起，並成為亦敵亦友的生命共同體。

《蘭若寺》改編自聊齋故事〈倩女幽魂〉。(歸鴻亭攝影)

　劉建幗透露，藝術總監王海玲將特別擔任樹妖姥姥一角的聲音出演，為此劇增添風貌。

　《蘭若寺》編劇劉建幗將於11月10日下午2:30將在臺灣戲曲中心臺音館B1，與臺灣豫劇團藝術總監王海玲攜手帶來《蘭若一夜─愛真的需要勇氣》導聆講座，帶領戲迷朋友認識《蘭若寺》後，再走進劇場觀賞，歡迎有興趣的戲迷朋友速至臺灣豫劇團粉絲專頁報名。