台灣本土重製外百老匯音樂劇"LPC"連演33場

新網記者郭士榛台北特稿
2021/2/24 下午 10:55:03 / 文化藝術

　台北信義區南村劇場，是可坐滿120個座位的小小劇場，近期正上演著音樂史上第2長壽外百老匯音樂劇《I Love You, You're Perfect, Now Change》，演員肢體舉手投足，面部喜怒哀樂的表情，可讓觀眾近距感受其情緒的波動，這好聽、好看的音樂劇，即日起連演5周，一口氣演出33場。

外百老匯音樂劇《I Love You, You're Perfect, Now Change》的台灣版。(蔡昀倫攝影)

　在音樂劇聖殿紐約所有劇院至今依然熄燈的此時此刻，台灣則因著領先全球的防疫政策，而讓百老匯的絢爛燈光在台北信義區亮起。製作人陳午明表示，期待藉由版權音樂劇的演出，為台灣音樂劇產業帶來一些新的刺激。

　曾在紐約外百老匯演出超過5,000場的《I Love You, You’re Perfect, Now Change》，劇迷暱稱為《LPC》，號稱「六人行」、「慾望城市」音樂劇版，已經被翻譯成17種語言，於全世界超過40個城市地區搬演。

此劇劇迷暱稱為《LPC》，號稱「六人行」、「慾望城市」音樂劇版。(蔡昀倫攝影)

　這次台灣演出採授權引進、本土製作模式，邀請台灣音樂劇優秀演員陳品伶、鍾琪、蔡邵桓、周家寬雙生雙旦主演。全劇呈現20個關於愛情、婚姻的人生片段，有浪漫、有真實無奈的一面。

　全劇以20個關於愛情、婚姻的人生片段，浪漫的同時赤裸呈現真實；精彩歌舞中讓你深深共鳴，紐約原版演出宣傳說道，「那些關於約會、羅曼史、婚姻、愛人、夫妻(和他們的親戚)，所有你一定經歷過或是偷偷想過但絕不承認的念頭！」導演孫自怡表示，全劇最難表現是文化差異因而許多內容適合美國，但不合台灣的風土民情，需大幅度修改。

全劇以20個關於愛情、婚姻的人生片段，浪漫的同時赤裸呈現真實。(蔡昀倫攝影)

　《LPC》全英文演出、演員一人得變換多個角色年齡，連換裝都得和時間競賽，但演員都覺得既是挑戰卻也很過癮。男主之一的周家寬認為，可以大唱這種很精緻的音樂，編排的非常流暢的曲子，他覺得是非常幸運。

　另一男主蔡邵桓說，「整齣戲有50幾個角色，年齡從7歲到70歲，因而要怎麼在很快時間趕快把衣服整理好，把聲線、口音切換過去，就是排練過程中慢慢玩出來！」

　女主角之一的陳品伶表示，很多很好的版權音樂劇，是很好的練功的劇本。另一女主鍾琪接著說，「畢竟已經長銷20幾年的戲，所以它的劇本、音樂、角色邏輯都非常完整，所以我覺得對於演員本身是很好的挑戰。」

《LPC》全英文演出、演員一人得變換多個角色年齡。(蔡昀倫攝影)

　製作人陳午明表示，引進百老匯版權音樂劇在台灣演出，絕對可行，期待藉由《LPC》打頭陣，希望打開國內音樂劇新市場。《LPC》即日起至3月28日，在台北市信義區松勤街56號南村劇場演出33場。