作曲家金希文譜出台灣印象"流動的記憶"首演

新網記者邱榆蕙台北特稿
2011/11/15 下午 10:54:23 / 文化藝術

　由台灣作曲家金希文譜曲的《映畫‧台灣－流動的記憶》音樂會及當代作曲家錢南章編曲的《台灣民謠交響詩》選粹，將於12月3日在台北國家音樂廳舉行世界首演，帶來充滿台灣印象的聽覺饗宴。

作曲家金希文說明《映畫‧台灣－流動的記憶》譜曲印象。(歸鴻亭攝影)

　兩廳院藝術總監黃碧端表示，音樂會將以交響樂、合唱及多媒體投影回顧不同時間台灣的變化，上半場以第一首登上國際樂壇、日治時期作曲家江文也的《台灣舞曲》及當代作曲大師錢南章編曲的《台灣民謠交響詩》「四季紅」、「望你早歸」、「丟丟銅仔」演繹舊時代的台灣風華。

　黃碧端說，下半場邀請台灣作曲家金希文，以台灣的山川美景及歷史淵源為創作靈感，打造大型合唱交響詩《流動的記憶》，將由指揮鄭立彬率領國家交響樂團、台北愛樂合唱團、及女高音陳美玲、男中音巫白玉璽演繹出充滿聽覺記憶的台灣人文情懷。

　她指出，以國、台語表現的歌詞中流露百年來台灣多元複雜的民族記憶，結合交響樂、合唱、多媒體投影隨著時空與音樂的流動，重新建構歷久彌新的「台灣印象」。

　作曲家金希文說，《流動的記憶》以血流、放逐、沙漏來象徵最後回歸流動的記憶，在一個新時代裡重新譜寫台灣人共有的記憶。他希望以音樂帶領聽眾共同回味台灣豐沛的人文風華。從去年11月到今年8月這段漫長的創作期間，他常思考什麼才是屬於台灣的音樂，以及如何才能呈現複雜的台灣文化。

女高音陳美玲(左)、男中音巫白玉璽(右)演繹《流動的記憶》。(邱榆蕙攝影)

　金希文坦言，台灣人文素養的土壤很淺，無法抗爭商業金錢的浪潮，各個族群生長背景和文化交融，帶給我們不同的記憶，他希望自己能藉著這70分鐘長的交響詩，找到人生不同的面相，用不同的記憶來寫記憶，讓這塊土地上所有基因與血流的記憶，融合愛與生的語彙，讓所有的聲音，在這塊土地上匯聚歡唱，結合不同記憶、故事和生活體驗，拼貼出屬於台灣的記憶點滴與人文情懷。

　他指出，《流動的記憶》共分成四個樂章，第一樂章「血流的記憶」，來自不同地方的人，有不同的記憶，一旦聚集一起就會找到共同記憶，不再分歧、第二樂章「放逐的記憶」，表現現代人在媒體渲染下，有著錯亂價值觀，在過強的金錢觀下，人們的記憶是不快樂、「第三樂章「掠沙的記憶」、第四樂章「流動的記憶」，則以台語歌詞表現。

　金希文表示，對於這次的世界首演既期待又怕受傷害，演出前心情有些不安，他最後以台語詩中的一句話「找到這一天」，期盼這次的音樂會能夠改寫你我的記憶，重新認識生長的土地。