迪士尼世界巡迴動畫展抵台 解密經典童話

新網記者邱榆蕙台北特稿
2011/12/8 下午 11:27:52 / 動漫同人

　從小看迪士尼動畫長大的朋友們，探索迪士尼童話世界的機會來了。

從小看迪士尼動畫長大的女生一定都曾幻想自己是可愛的白雪公主。(歸鴻亭攝影)

　本月10日至明年3月14日，台北國立歷史博物館將展出「美夢成真：迪士尼經典動畫藝術」特展，除了多部從未公開的幕後製作手繪作品，還將播放7部動畫精選片段，帶領大朋友、小朋友一同進入童話時光隧道。

　史博館館長張譽騰表示，展出為期3個月的「美夢成真：迪士尼經典動畫藝術」特展，將公開美國華特‧迪士尼動畫研究圖書館不曾對外開放的珍貴館藏。

　他說，該圖書館收藏近6千萬件作品，記錄迪士尼動畫自1928年以來的演進歷史，「美夢成真」特展選出其中600餘件精華作品，於世界舉辦巡迴特展，目前已到過美國紐奧良美術館、澳洲澳大利亞動畫中心及韓國展出。

　張譽騰透露，最早在美國紐奧良美術館展出，源由是迪士尼旗下動畫電影《公主與青蛙》的背景設定於紐奧良，加上迪士尼也希望能夠為受到颶風災害的紐澳良盡一份心力，才於該地首先推出了展覽，而該展在推出後便獲得廣大的迴響。

迪士尼動畫創作者當年的書桌和畫具。(歸鴻亭攝影)

　他表示，作品囊括自早期動畫《3隻小豬》、《醜小鴨》、《米奇與魔豆》、《白雪公主》、《仙覆奇緣》、《睡美人》、《小美人魚》、《美女與野獸》、《公主與青蛙》至近期的《魔髮奇緣》等，讓民眾一窺幕後祕辛。

　華特‧迪士尼動畫研究圖書館藝術總監蕾拉‧史密斯(Lella F. Smith)帶領在場媒體觀展，她指出，此次特展中呈現的600餘件作品，包括素描、設計圖、場景畫、角色設計、雕塑、手稿、動畫精選短片及早、中晚期動畫師所使用的工作桌等。

　蕾拉‧史密斯說，在展覽中觀眾可以觀察迪士尼最早期，80多年前的作品到最新的作品，從黑白到彩色動畫，從手繪賽璐璐到電腦動畫。

　關於取材的元素，她指出，迪士尼的動畫多半來自童話、民間傳說以及神話等題材，主要是因為這方面的故事已深植人心，在最早僅6分鐘左右的短篇動畫中，他們大可不必花費太多力氣去鋪陳故事架構和角色，而專注於找尋為作品帶來創新特色和趣味的部分。

迪士尼動畫研究圖書館藝術總監蕾拉‧史密斯說明展出內容。(歸鴻亭攝影)

　迪士尼動畫除了從童話故事取得靈感，蕾拉強調，同時也加入現代社會元素，最明顯的是女主角形象的轉變。「女主角經歷數10年演變，從《白雪公主》受難型角色，《小美人魚》勇於追求愛情，《美女與野獸》機智勇敢的貝兒，到了《公主與青蛙》中的蒂安娜是黑人女性，夢想是開餐廳，反映現代女性角色的變化。」她說。

　另外，她提到「迪士尼曾說過，七、八歲以下的小孩不適合觀賞《白雪公主》，因為小孩還無法分辨良善與邪惡。」此外，迪士尼自己最愛的是《仙履奇緣》裡仙杜瑞拉身上破衣裳變為華麗晚禮服這場「變身秀」。

　到手稿展示區時，蕾拉解釋，由於每秒動畫需要24張圖稿才能表現出動作，動畫藝術家得繪製成千上百張的圖稿。1959年《睡美人》手稿展現無比細緻的畫風，融合中古時期刺繡、繪畫、紡織等風格，讓這部動畫破紀錄耗時6年才完成，畫稿量是過去動畫的2倍。1991年的《美女與野獸》更是首部榮獲奧斯卡最佳影片提名的動畫長片。

　蕾拉透露，早期卡通的地位很低，只能在電影開播前暖場，直到1933年，愛聽故事的華特‧迪士尼為讓更多孩子看見會跑會動的卡通人物，決心將紙上的白雪公主化為動畫，用一張張手繪草稿，製作出世界第一部彩色動畫，當年看好的人不多，不少人預測一定會失敗，沒料到一推出就廣受好評，還為華特奪下奧斯卡終身成就獎，以及威尼斯影展的傑出藝術獎。

　她表示，由於白雪公主、美人魚等多是出於民間的口傳故事，為了讓真實性更高，並拉近與孩子間的距離，華特‧迪士尼不僅把原先7歲的白雪公主塑造成適婚年齡，並讓其穿上洗衣女僕裝，也將小美人魚原著中失去的靈魂改為歌聲，讓孩子更能理解故事內涵。

　此外，除了動畫手稿，策展單位也將創作者當年的書桌和畫具空運來台，讓觀眾感受作者的創作情景和氛圍。蕾拉表示，每一張桌椅都是為了作者量身訂作，讓其能舒適的作畫。在昏黃的燈光下，每一位作者作畫的身影清晰可見，給人身歷其境之感。

　蕾拉表示，「華特‧迪士尼一生都非常有啟發性，他雖然小時候過著很貧窮的生活，也沒有受到很好的教育，可是因為他的好奇心及對人生的一種愛好，他不斷想要把這些經典故事精髓傳遞給更多人，她也希望把這樣的傳遞給世界各地角落。」過去已在他國巡迴展出的此展，也讓許多小孩走進展覽館，並成為他們人生中第一次的觀展經驗，相信這將會對孩童未來的藝術概念產生影響。

　愛好童話的她表示，這是他們首次舉辦如此大型的展覽，從會場入口處開始，參觀者便可以從一本超大童書的概念展開迪士尼的童話之旅，而由於本次豐富的展品多達600餘件，他們規劃來館者可以根據自己的喜好，透過各種角度：像是魔法、作品場景舞台、反派角色、創作藝術家們等，有系統地來觀賞整個展覽。

　蕾拉透露，目前迪士尼手上有1部不是以童話作為範本的新作品正在進行中，那是一部以電玩為原作的動畫，她深信這部新作肯定會受到歡迎。