"台灣當代"畫家張婷雅與22位前輩一起"玩古喻今"

新網記者麻念台台北特稿
2012/2/16 下午 08:49:59 / 文化藝術

　一位1983年出生的女孩張婷雅，畫風輕輕柔柔，卻充滿從中國傳統文學淬取的養分，今日起與另外22位都是她前輩、至少比她年長許多的畫家一起在台北市立美術館「台灣當代．玩古喻今」特展展畫。

張婷雅以李汝真《鏡花緣》神魔小說為腳本創作的作品。(歸鴻亭攝影)

　獲得《2010臺北美術獎》優選獎肯定的張婷雅說，她從清代李汝真《鏡花緣》神魔小說為腳本，以當代圖像及圖文並置的方式，透過水印木刻古法，製作一幅幅反應社會百態與人心的現世光景。

　張婷雅指出，創作的表現就如過去章回小說在文本中穿插的的插圖，而且都是成對的跨頁，顯示那些年代的小說總是「請看下回分解」的氛圍。

與張婷雅同樣以神怪小說為發想，以晉朝志怪小說干寶《搜神記》為創作源頭的侯俊明作品。(歸鴻亭攝影)

　北美館公關專員楊舜雯表示，這次北美館的的大型台灣當代藝術主題展「台灣當代．玩古喻今」，展覽呈現自1990年代以來，台灣當代藝術家從在地的歷史文化脈絡及個人的生命經驗，挪用經典作品或文化傳統典故的視覺風格、主題或象徵的圖像符號等，所創作的多元面貌，以表達他們對個人生活、藝術本質，或是對外在世界的現況看法。

　楊舜雯說，自古以來，中國繪畫即有「臨摹」的傳統，後世的藝術家透過臨摹前代大師的作品，加入屬於他自己時代的流行元素與個人偏好，不僅反映出個人的觀念及趣味，在「更新原作」的同時，也表現個人對其時代的想法與欲改變的「意圖」。

自左至右為劉時棟、楊世芝、潘信華、王俊傑、郭振昌、北美館代館長翁誌聰、董陽孜、于彭、張婷雅、陳浚豪。(台北市立美術館提供)

　本展共邀請23位關心各類型藝術創作主題與媒材運用的台灣當代藝術家，展出150件含書畫、油彩、版畫、動畫、數位輸出與複合媒材等作品，其中亦有多件最新創作。除張婷雅外，包括于彭、王俊傑、吳天章、林明宏、林晉毓、林鉅、侯俊明、姚瑞中、袁旃、涂維政、梅丁衍、郭振昌、陳界仁、陳浚豪、華建強、楊世芝、楊茂林、董陽孜、劉時棟、潘信華、鄭在東與蘇孟鴻。

　23位畫家以山水、道釋、人物、留影、神怪小說、筆勢與花鳥畜獸為題材，師古而重新詮釋，開啟當代藝術多方對話的可能性。

　這項「台灣當代．玩古喻今」特展，明日起到6月10日在台北市立美術館展出。