"木刻版上的鋼琴手" 曾美禎致力推廣木口木刻

新網記者麻念台台北特稿
2012/3/10 下午 05:25:07 / 文化藝術

　一位花蓮女孩曾美禎，輔大英文系畢業赴義大利，獲羅馬藝術學院繪畫研究所碩士，她迷上用雕刻刀在木頭上「彈鋼琴」，彈出來的是木口木刻作品。

曾美禎執著於木口木刻的創作。(歸鴻亭攝影)

　曾美禎表示，美國知名的木口木刻家白瑞‧墨瑟(Barry Moser)曾以練習鋼琴來形容學習木口木刻的過程，因木口木刻所強調的黑白線條，如同鋼琴的黑白鍵一樣，藝術家以心與眼感受自我靈魂的律動，進而以雙手將之呈現於刻劃之中。

　學習木口木刻就像學彈鋼琴一樣，訣竅就是練習、練習、練習，並訓練你的肌肉習慣那種韻律。曾美禎說，一開始每一個動作都會很累，但到了最後就會像俄國鋼琴家阿胥肯納吉在琴鍵前面一樣，忘了所有的過程、規則、技巧，直覺性的把心思整個放在創作上。

　她很高興自己的英美文學基礎，讓她的作品擁有內斂的人文意涵，也使她能夠很快找到自己要創作的主題；曾美禎指出，父親曾信雄是花蓮光隆石藝博物館董事長，但她不愛做生意，大學時代喜歡英國文學，再負笈義大利學習油畫，最後找到最愛的木口木刻版畫；她說，木口木刻與一般木刻最大的不同在線條的表現，可以非常細膩而層次豐富，現在義大利、台灣兩地來回，決定推廣木口木刻至全台灣。

曾美禎自認是用雕刻刀在木頭上「彈鋼琴」的雕刻家。(歸鴻亭攝影)

　曾美禎說明，木口木刻是木刻版畫類型之一，以實心鋼條製成的刀在纖維細密堅實的橫斷面木材上刻作的版畫；因為這種木料纖維均勻豎立，刀刻時所受阻力均勻，不易碎裂，宜於細刻，是在15、16世紀產生於義大利、德國邊界，當時是用木口木刻來大量印刷聖經的宗教插畫，以後逐漸傳到英國，技法在18世紀趨於成熟，當時歐洲版畫家所刻精細的作品，大多屬此類型。

　現任輔仁大學藝術史及翻譯課講師、台北藝術大學共同科講師的曾美禎，今日起至4月15日在紫藤廬舉辦「木刻版上的鋼琴手─曾美禎個展」，展出她的「文學」、「不」、「中國哲人」與「西藏」系列。