從外台入殿堂 秀琴推出現代歌仔新調"安平追想曲"

新網記者歸鴻亭台北特稿
2012/5/3 下午 11:19:58 / 文化藝術

　秀琴歌劇團創團25年來的最大製作《安平追想曲》，將在明日至6日登上國家劇院舞台。

秀琴歌劇團將從外台進入國家劇院演出《安平追想曲》。(秀琴歌劇團提供)

　對一個曾是外台歌仔戲班的秀琴歌劇團要首度登上國家劇院，秀琴歌劇團編導王友輝表示，這是外台歌仔戲班登上國家戲劇院的傳奇，也是台灣歌仔戲發展的嶄新里程碑。

　申請進入國家戲劇院演出，一般戲劇團體通過評審制度並不太難，秀琴歌劇團情況卻有點不同；王友輝說，該團是一個以外台演出為主的戲班，外台的演出跟劇院的演出有很大的不同，無論在舞台、音響、布景等技術層面，及走位、身段、唱腔等表演的呈現，都有很大不同。

　他指出，外台演戲都是活戲，要跟觀眾互動，要視現場狀況臨場發揮，創團以來演員都擅於即興演出；現在要則必須背劇本照本子演，連基本身段都要改變，是有點辛苦。

《安平追想曲》是以同名台語歌謠為靈感發展的新世紀台灣歌仔戲新實驗代表作。(秀琴歌劇團提供)

　所以為了讓團員順利轉型，秀琴歌劇團開了很多工作坊，從發聲、唱法、讀本、走位、表演，都必須要改。

　王友輝2004年開始，參與秀琴歌劇團《血染情》排戲指導，從此開啟了往後一連串的合作，2005年執筆編寫《范蠡獻西施》，被學者譽為有野台戲少有的文學深度、意境和層次感，也讓秀琴歌劇團從一個外台歌仔戲班，正式走向精緻歌仔戲的藝術殿堂。

　對於這次推出的《安平追想曲》，是以同名台語歌謠為靈感，透過戲中戲手法，在一段異國戀曲中，巧妙融入台灣百年來歌仔戲發展變遷。王友輝說，去年首度在台南首演，就入圍第10屆台新獎年度十大表演藝術，被專家學者讚譽為新世紀台灣歌仔戲新實驗代表作，對成團25年的秀琴歌劇團而言，更是一種肯定。