當神話傳說遇上排灣族 "我們是太陽的小孩!"

新網記者賴伊娃台北特稿
2009/12/23 下午 08:54:28 / 宗教哲學

　臺灣博物館於即日起至99年8月29日，展出以排灣族人的情感為出發的「太陽之子─當神話傳說遇上排灣族」特展。

大巫師鄭玉雪為台博館館長蕭宗煌祈福。(楊星語攝影)

　這項展覽內容共七大主題，包括「大武山上不可思議的太陽蛋」、「畫布上的歷史」、「取之於自然用之於自然」、「百步蛇和你想的不一樣」、「陶壺、琉璃珠、青銅刀」、「誰能打開巫師的封印」及「記憶中的祭典」。

　台博館館長蕭宗煌表示，此次的「太陽之子」特展，是一場非常適合親子互動的展覽，除展覽的內容皆為小朋友量身打造設計，有令人驚艷的插畫裡頭描述迷人的故事外，同時亦推出有聲故事書及幻影劇場，透過神秘的古老傳說，讓觀眾能在圖像、光影交疊的氛圍裡，親身感受排灣族的文化面紗。

　開幕典禮特別邀請今年主持Maljeveq的首席大巫師鄭玉雪為「太陽之子─當神話傳說遇上排灣族」特展進行祈福儀式，儀式歷時20分鐘，過程分為「潔淨」及「祝福」兩大部份，祈福時大巫師邊用刀削木頭，邊對木頭呵氣表示注入新的生命力，祈禱能夠帶來新的活力與希望，也祈禱此次展覽能夠一切順利，更為現場的所有觀眾、為臺灣博物館祈福，大巫師鄭玉雪亦邀請館長喝交杯酒，表對貴賓的歡迎。

　蕭宗煌指出，排灣族是臺灣早期的先住民之一，沒有文字的祖先，靠的是代代相傳的口述歷史為自己做見證。所以每位族人都具有追溯生命起源的能力。有許多神話傳說描寫生命起源、文化的核心、神秘儀式、死亡的轉化、愛情故事及生活經驗等故事，源源不絕地創作出豐富的榮耀、藝術與神話圖像。直至今日，這些流傳已久的神話傳說仍深深影響著人們的現實世界。

為"太陽之子-當神話傳說遇上排灣族"特展進行的祈福儀式。(楊星語攝影)

　居住在台灣中央山脈南部及東部海岸山脈的排灣族，深知太陽為萬物一切生命的來源，亦認為自己是屬於太陽的孩子，百步蛇、琉璃珠與青銅刀，都是排灣族人的精神象徵。幾世紀以來，排灣族人經歷部落遷徙，形形色色的世界迎面衝擊，但仍相信自己是「山」養育的孩子，身體流著太陽的血液，希望藉由這項「太陽之子─當神話傳說遇上排灣族」特展的展出，能讓國人一起領略排灣族古老文化的神奇魅力。

　策展人郭昭翎及楊宜靜則表示，臺灣原住民的神話傳說多是簡短卻強而有力，無論講述氏族祖先的來源、生活中的禁忌信仰、宗教儀式、行為準則等等，藉由祖父母說故事的方式娓娓道來，讓孩童從小瞭解自身對邵族和家族必須負的責任，再透過實際參與的過程，學習到真正的知識。

　所謂「生活及教育」的語言，在淺移默化中教導組先的生活經驗、學習服從與尊重萬物神靈，當人人遵守生命儀禮的法則，部落的社會組織就不會混亂，個人的修養也會了解到依時依禮該做何種穿戴，該做何種努力及成為一位懂奉獻的人，因此部落裡神話傳說教的那些故事，都是每一位族人一生具備的文化哲理。

　排灣族人雖沒有文字可以記載歷史，然而他們卻將生命與智慧繡在布上，成就了不起的刺繡作品，也因為他們了解人、土地、大自然及文化皆為息息相關的一環，因此運用各種方式將祖先們的智慧傳承給下一代，神話故事即為最好的一個例子！誠摯的推薦所有民眾能夠撥空前往臺灣博物館來參觀此次的展覽，尤其是有小朋友的家長們，更是歡迎你們能夠帶著小孩子一同來觀賞「太陽之子-當神話傳說遇上排灣族」特展，讓您的小朋友可以透過有趣的神話故事，在玩樂中輕易地了解排灣族的文化以及祖先們的智慧，

　12月27日下午於臺灣博物館大廳，還有一場無獨有偶工作室劇團50分鐘的「太陽之子─故事劇場偶戲表演」，歡迎有興趣的民眾前往觀賞。