"小丑報到"丑戲當道 相聲大師吳兆南不說相聲演京劇

新網記者吳岱穎台北特稿
2012/11/28 下午 06:47:42 / 文化藝術

　國光劇團將推出歲末大戲《小丑報到》，邀請相聲大師吳兆南、上海崑劇院名丑張銘榮、已退休的復字輩名丑劉復學共襄盛舉，將於102年1月4日到6日在台北中山堂演出。

相聲大師吳兆南記憶力驚人將與國光劇團合作〈打麵缸〉。(吳岱穎攝影)

　台大戲劇學系教授也是國光劇團藝術總監的王安祈表示，《小丑報到》是農曆歲末公演的大戲，有著應景的歡樂氣氛，在此次的劇碼中，不但呈現京劇丑戲，更邀請到崑劇中知名的丑角演員張銘榮來台演出崑劇丑戲《湖樓》，讓觀眾體驗兩種不同特色的戲碼。

　許多民眾對於說相聲的吳兆南都非常熟悉，但吳兆南這次不說相聲改演京劇。在台灣演京劇演了45年的吳兆南表示，年輕時開始表演的是京劇而非相聲，這次演出的其中一齣劇碼〈打麵缸〉，從小就開始唱了，只是以前是和與自己同年齡的人演，這次是和年輕人一起演。

　吳兆南說，年輕時是從演京劇入行的，因緣際會之下才開始說相聲，自己雖非科班出生，但從小就愛聽京劇和相聲，當時在沒有書、沒做甚麼筆記的情況下，已經可以被上好幾部京劇和相聲台詞，至今仍記憶猶新，很感謝上天給自己一個好頭腦。

　但吳兆南感慨的認為，在過去演戲的工作很吃香，但到了現代，演戲賺的錢不多，又要每天辛苦的練習，很少人願意投入這行，因此真正有功夫的演員已經不多。

國光劇團藝術總監王安祈要讓觀眾體驗兩種不同特色的丑戲戲碼。(歸鴻亭攝影)

　王安祈表示，《小丑報到》是以丑戲為主，丑戲在傳統的京劇中並非重頭戲，通常是主戲前的一小段橋段，在以前正統的京劇長達四五個小時，隨著社會的變遷，京劇不但縮短演出時間，也把開場的丑戲省略不演，因此丑戲的技藝已面臨失傳的危機。

　國光劇團團長鍾寶善表示，傳統的戲劇包羅萬象，但隨著社會的變遷，看這些傳統戲曲的觀眾越來越高齡化，越來越少年輕人願意欣賞傳統戲曲，而這種現象國內外都一樣，因此國光戲團推出「小丑報到」，希望拉近傳統戲曲與民眾之間的距離，並走低價策略，希望更多人前來欣賞這些珍貴又精湛的傳統劇碼。

　國光劇團此次公演《小丑報到》1月5日、6日場次票券已告售罄，僅剩1月4日週五晚場，也是唯一可以同場欣賞吳兆南、張銘榮、劉復學三老演出的場次。