美國當代藝術家InJung Oh用正面力量詮釋花卉新生命

新網記者范詩敏台北特稿
2013/9/6 下午 06:09:36 / 文化藝術

　美國當代藝術家InJung Oh帶來她的9幅全新創作《Volossom》，展期從9月8日到10月13日，於台北仁愛路四段Bluerider Art展出。

畫家InJung Oh以正面的力量來詮釋花朵，想傳達只要相信信念，就能實現理想的能量。(范詩敏攝影)

　花卉的描繪經常被視為女性生殖器官的隱喻，其中最著名的是已是美國藝術家歐姬芙(Georgia O'keeffe)，同為芝加哥藝術學院出身的InJung Oh表示，歐姬芙對她而言，在花的詮釋、用色影響頗深。不同於歐姬芙本身反對被稱做「花朵藝術家」，InJung Oh對花有不一樣的看法。

　InJung Oh有著韓裔美籍的雙重身分，所以在東西方文化的交融環境之中，來探討社會、文化、性別之間錯綜複雜的關係。她說，這一次對花的詮釋，來自於韓國的一個古老的故事，古時一位失勢的國王被罷黜後，他的3,000位妃子旋即縱身一躍，跳下懸崖的故事。隨著逆風而下的氣流，妃子所穿的大裙隨之飄起，3,000千雙纖纖玉腿暴露在空氣之中，彷如飛舞中的花朵。透過這則古老的故事，來探討兩性的權力關係。

　在InJung Oh的眼中，花卉其實是一種生生不息的意思，看似柔軟，實則堅強；直立的雙腿則宛如雄性的枝幹，卻終有腐朽的一天。再者，InJung Oh除了身為一名女性藝術家，同時也是一位妻子、孩子的母親，在這些多重身分集於一身之時，使之體會到女性特有的韌性和堅強。她說，她創造出了「Volossom」這個新的語彙，畫面中一朵朵的花卉，就好像每一個不同、獨特的個體、不同的文化，她想賦予花卉比較正面的力量，因為她深信，凡人心所能想像且相信的，必能實現。

台北Bluerider ART和芝加哥Zhou B Art Center合作，攜手打造當代藝術國際交流平台。(范詩敏攝影)

　台北Bluerider ART董事長王薇薇表示，這一次和芝加哥Zhou B Art Center合作，攜手打造當代藝術國際交流平台，希望能以重視當代藝術多元、多媒材和互動的為出發點，積極為台灣當代藝術尋求更寬廣的國際視野與發展。除了將持續引進國際當代新銳藝術家來台展出，豐富台灣當代藝術的國際視野，為台灣當代藝術注入最新國際趨勢與潮流，未來更將發掘台灣有潛力的當代新銳藝術家，輸出芝加哥Zhou B Art Center進行國際展覽，為台灣當代新銳藝術家開啟一條通往世界的道路，讓國際看見台灣當代新銳藝術家的無窮潛力。