改"皂"坎伯蘭公爵騎馬雕像 反諷戰爭英雄即屠殺者

新網記者歸鴻亭台北特稿
2014/1/17 下午 08:49:00 / 文化藝術

　韓國雕塑家申美璟以肥皂為材質的「轉譯系列」雕塑備受矚目，去年在台北當代藝術館與台中國立台灣美術館「2013亞洲藝術雙年展」推出「盥洗系列」(Toilet Project)計劃，以肥皂打造維納斯雕像，放在公共廁所供人使用，最後則將這些受「侵蝕」的雕像，當成作品展出。

韓國雕塑家申美璟說明以肥皂創作的心路歷程。(歸鴻亭攝影)

　這次申美璟在台北當代藝術館前廣場上進行「歷史改『皂』：跨國聯展計劃」，安置一座騎馬雕像，她說，韓國首爾大學藝術系畢業後，1995年遷居倫敦，獲倫敦大學史雷藝術學院創作碩士，對來自山弗．列文森(Sanford Levinson)1998年發表的《石體記憶》(Written in Stone）一書深感興趣，深入研究人類在變遷社會中建造紀念碑的歷史傳統，開啟了申美璟對此文化形式的興趣。

申美璟與她正開始進行的「歷史改『皂』：跨國聯展計劃」1.5噸的坎伯蘭公爵騎馬雕像。(歸鴻亭攝影)

　「歷史改『皂』：跨國聯展計劃」的第一階段，試圖重現樹立於1770年，後因政治因素在1868年遭移除的坎伯蘭公爵騎馬雕像。坎伯蘭公爵其實就是威廉．奧古斯都王子，即英國喬治二世最寵愛的三子，曾在1746年的卡洛登戰役一戰成名，因糜平了查理斯王子企圖廢除漢諾威王室的政變，而在25歲時成為戰爭英雄。但也因此次戰役中肆無忌憚的燒殺擄掠行徑，而使得這位戰爭英雄同時被貫上「屠殺者」的惡名。

　申美璟表示，2012年先在倫敦卡文迪什廣場(Cavendish Square)啟動這項計畫，2013年7月這項計畫延伸到首爾國立現代美術館，接著來到台北當代藝術館，預計在當代館前廣場展出1年。

　她說，溶化2噸重的肥皂，灌注在雕刻模型中，製作出重達1.5噸的雕像，因大自然環境氣候雨雪的侵蝕變化，會使得作品日漸消蝕龜裂，甚至斷手殘缺，這正是她想表達的歲月時光流逝，藝術的價值，透過時間和空間的轉換，象徵世事虛幻和泡沫的意象。

　申美璟指出，大理石的雕塑可以用以對抗時間而存在，但肥皂這材質直覺讓人想到脆弱、消失，而透過這樣的材質與創作題材，提供觀眾一個新的角度去觀看與思考。

　「歷史改『皂』：跨國聯展計畫」曾在倫敦及首爾展示，雕像分別遭受不同損壞，但並未完全消失，當代藝術館表示，由於台灣較溫暖潮濕，或許會首度出現展覽品「消失」情形。