北投小唄80年 溫泉博物館辦理系列活動
新網記者歸鴻亭台北報導
2010/12/10 下午 06:06:00 / 民俗古蹟
北投除了有豐富的自然資源外,因溫泉美景、環境優雅而吸引了無數文人雅士,百餘年來也留下不少人文風采。
1930年,北投溫泉旅館料理屋組合,為了北投溫泉旅遊的發展而集資創作,並在今日北投溫泉博物館,當時的北投公共浴場發表的《北投小唄》可以說是其中代表之一。
北投溫泉博物館為了讓大家更近一步了解《北投小唄》對北投的人文意涵,特別辦理「北投小唄80週年」系列活動,透過演講、音樂更進一步認識北投的人文、藝術。
溫泉博物館表示,1930代的《北投小唄》,是將當時名作詞家,也是曾將鄧雨賢《雨夜花》改填為日文歌詞《譽れの軍夫》的栗原白也所作之詞,委託日本音樂家町田嘉章譜曲,於在北投公共浴場二樓進行發表,其後並由古倫比亞公司灌錄唱片,唱片兩面,一面由川崎豐與曾我直子對唱流行版,一面則為川原きん子演唱的聲樂版。
然而,相較當時日本與臺灣各地也有無數的小唄發表,《北投小唄》更進一步的意義在於小唄曲的產生,是透過一個民間公共性的團體來推動,也把對地方的願景發展,投注在這首歌曲當中。
《北投小唄》描寫北投及鄰近景點的特色,透過傳唱,讓遊客加深北投印象,在北投老一輩的居民中,許多人對《北投小唄》仍記憶猶新,是北投溫泉觀光發展上的重要記事。
「北投小唄80週年」系列活動至12月26日止,包括12月11日下午2時虹燁工作室楊燁主講「老北投的生活藝術」,12月12日下午2時台灣小唄教室主宰堀‧小昇樂主講「日本小唄說明與示範」,12月19日下午2時文史工作者莊永明主講「臺灣歌謠思想曲」。另外,12月25日下午3時30分起與晚上7時起,分別由北投月琴走唱團、福爾摩莎淡水走唱團演出,26日下午3時30分起,則由陳明章與國寶級的旭陽車鼓團在北投作第一次的合作表演。