跨部會攜手 建立臺灣成為南島文化國際交流平台
新網記者麻念台台北報導
2017/11/13 下午 03:14:09 / 電子政府
「2017年南島民族國際會議」今日上午在國家圖書館舉行，副總統陳建仁、文化部長鄭麗君及原住民族委員會主委夷將‧拔路兒(Icyang‧Parod)都出席共襄盛舉。
 |
| 副總統陳建仁在「2017年南島民族國際會議」強調新南向政策中「文化新南向」的重要性。(文化部提供) |
陳建仁強調新南向政策中「文化新南向」的重要性，表示臺灣將以文化作為核心，建立南島語族間緊密連結的關係；同時以總統蔡英文近期出訪南太平洋3個友邦國家的經驗為例，說明臺灣原住民族與南島民族的友誼，就如同家人一般，互相扶持、攜手前進，期盼透過與南島民族的連結，共同為全球的永續發展貢獻心力。
鄭麗君表示，政府將積極促進跨文化之交流與對話，支持各類型的國際文化交流，完整營造臺灣的國際文化形象，建立臺灣為南島語族文化之國際交流平台。
 |
| 文化部長鄭麗君說明政府將積極促進跨文化之交流與對話。(原住民族委員會提供) |
文化部與原民會首度合作辦理「2017年南島民族國際會議」，今日至17日在臺北及臺東登場，邀請來自歐洲、紐澳、東南亞和太平洋地區等地共13國的國際代表性學者來台，多面向探討原住民文化傳播、文化資產保存、考古資產維護、社群培力等議題。
鄭麗君說，臺灣是海洋的國家，近年來的語言學、人類學、航海史等學術研究都指出在歷史之前，臺灣的原住民與各南島語族曾經屬於一個關係密切的海洋網絡，臺灣可能是南島文化的發源地之一。文化部將積極促進保存、復振與發展原住民族文化，透過促進跨文化之交流與對話，積極支持各類型的國際文化交流，使臺灣成為連結世界的國際文化島。
 |
| 原住民族委員會主委夷將‧拔路兒驗證臺灣原住民族與南島語族在語言及文化上的高度連結。(原住民族委員會提供) |
夷將‧拔路兒則指出，過去他接待過許多來自南太平洋的外賓，從彼此對談的語言中，可以發現許多高度的相似性，比如說，眼睛叫作mata、耳朵是tanginga、鼻子是ngoso等，甚至有來自紐西蘭的毛利族人直接告訴他，毛利人的祖先就是來自臺灣的阿美族；此外，這次陪同總統出訪南太平洋3個邦交國時，與當地的居民進行語言上的交流，更再度驗證臺灣原住民族與南島語族在語言及文化上的高度連結性。
 |
| 「2017年南島民族國際會議」今日上午在國家圖書館舉行。(文化部提供) |
為保存維護文化的多元性，文化部及原民會今年7月18日發布施行「原住民族文化資產處理辦法」，建立原住民族參與式的文化資產法制模式，邀請該項文化資產所屬族群代表，召開「原住民族民俗類文化資產審議會議」、「原住民族傳統藝術類文化資產審議會議」，以審慎及尊重文資所屬族群之態度辦理其審議登錄工作。