林青霞"窗外"台灣禁演35年 瓊瑤原則同意非營利放映
新網記者歸鴻亭台北報導
2009/3/22 上午 09:52:00 / 演藝動態
林青霞昨天應龍應台文化基金會「思沙龍」邀請，在台北中山堂出席其處女電影《窗外》首次公開放映座談會，吸引近千位觀眾。
 |
| 《窗外》電影海報。(歸鴻亭翻拍) |
《窗外》是曾經拍攝過100多部電影的林青霞第一部作品，讓她一砲而紅，不過雖然在台拍攝、製作，卻因為版權問題35年無法在台灣公開放映。
與電影同名的小說，是名作家瓊瑤將自己的高中師生戀半自傳經歷寫出初試啼聲的小說作品，描述高中女學生愛上男老師，不見容於家庭與社會，母親尤其大力反對，女學生為愛自殺，獲救後在母愛感召下，與男老師分手，與一個不愛的男人結婚，婚後不幸福，到小鎮找男老師，發現他已變成頹廢的醉鬼。
該作品投稿到《皇冠》雜誌，《皇冠》主編平鑫濤全文刊載在雜誌上，由於太受歡迎，最後出成實體書籍，開啟瓊瑤的言情小說之路。
不過對瓊瑤母親來說，重提不被允許的師生戀，就好像自己將女兒含辛茹苦的撫養長大，女兒卻出書罵自己，從此埋下母女間的心結，1964年《窗外》被拍成黑白電影，對瓊瑤母親打擊極大，當製作人陸建業找林青霞準備要重拍《窗外》，瓊瑤不惜走上法庭，堅持版權期限已到不得重拍，並出示證據表示，上次的《窗外》黑白版讓她母親打擊過大，患有精神分裂疾病，後協調決定此片續繼拍攝，不得在台灣上映，造成林青霞的處女作台灣影迷一直無緣欣賞。
這部改編自瓊瑤1963年同名小說的師生戀題材電影，1973年拍攝完成後就遭到瓊瑤以版權問題制止影片在台發行，也成了宋存壽生前的遺憾。
由於《窗外》導演宋存壽過世後，台灣電影資料館準備籌辦宋存壽電影回顧展，意外發現《窗外》台灣版權已於半年前由林青霞買下，她昨天也承認已購下自己的處女作。
1979年時林青霞曾息影15個月，1994年至今已息影15年，包括李安、周杰倫、徐克、王家衛都曾表示想和她合作，目前最有可能的是王家衛執導白先勇原著的《永遠的尹雪豔》。