推動病歷中文化 醫師高克培單人鐵騎環島訴求

新網記者歸鴻亭台北報導
2012/5/1 下午 05:47:56 / 人權社會

　醫師高克培今日在消基會呼籲，希望衛生署積極推動病歷中文化，讓醫師與病人間的溝通更順暢，在法律上也有保障。

　消費者文教基金會董事長蘇錦霞表示，為推動病歷中文化，已退休的榮總神經內科醫師高克培將自本月3日起，以15天時間環島騎單車一週，藉此呼籲衛生署確實落實，改善醫病關係。

　蘇錦霞說，衛生署曾承諾在既定時程內完成病歷中文化，不過至今卻以「不宜限制醫療專業性與習慣性」說詞延宕，退休醫師高克培除了對衛署政策跳票表達不滿，高克培並宣布3日起展開「推動病歷中文化－鐵馬單騎環島」活動，希望引起大眾關切、讓衛署正視此議題。

　高克培指出，病歷是為了病人而存在，依大法官釋字第603號關於隱私權的解釋，病人有調取病歷的權利，更有調取「依其智識所能一望即知文字的病歷」的權利，醫師以英文寫病歷，讓病人看不懂，不尊重病人知的權利。

　他說，民主社會一切講求透明化，民眾應該認識個人病歷記載的重要性，醫學固然深奧，醫療像其他服務業、例如法律起訴書和判決文一樣有實務上的邏輯，以大家都懂的中文記載，不但可以增進自己對自己和家人疾病的瞭解，配合醫療，還可以督促醫師們謹慎地重從事醫療服務，更可以減少弊端，避免不必要的檢查、藥物和手術，對健保資源亦有節流的作用，對醫師而言，一切不但說清楚、更寫明白，可以避免無謂的醫療糾紛

　高克培表示，衛生署因為遲遲沒能推動病歷中文化遭到監察院糾正，民國98年9月21日公開承諾病歷中文化將分階段進行，但至今沒有任何成果，呼籲衛生署儘早落實。