"吳大猷科學普及著作獎"得獎名單今出爐
新網記者歸鴻亭台北報導
2012/7/8 下午 05:02:02 / 經史子集
第6屆「吳大猷科學普及著作獎」今日揭曉,天下遠見張大凱《電的旅程-探索人類駕馭電子的歷史過程》、衛城出版賴盈滿《資訊:一段歷史、一個理論、一股洪流》分別獲得創作類、翻譯類的金籤獎和獎金新台幣20萬元。
已經退休的洛克威爾國際公司前科研副總裁張大凱,翻譯這本帶領讀者走過人類史上約200年的電子科技發展過程;從「電磁時代」的電磁學、電報、電話、電燈,到「真空電子時代」的收音機、電視、電腦,以及現在「固態電子時代」的半導體、液晶等而獲獎。
以女性化名字賴盈滿為筆名的男性科普譯者潘信宇,大學聯考分數可進醫科,卻選擇台大電機系大,最後卻轉到哲學系,畢業不到10年內翻譯了約10本書。
為選拔優良科普書籍,「吳大猷科學普及著作獎」每兩年舉辦一次,該基金會董事長吳成文表示,今年報名的作品數創新高,台灣總共有194件作品報名,中國大陸地區則有216件,總報名作品共有410件。
「第6屆吳大猷科學普及著作獎」得獎作品名單如下:
- 創作類:
《電的旅程-探索人類駕馭電子的歷史過程》/金籤獎/張大凱著/天下遠見出版公司
《天涯芳草》/銀籤獎/劉華杰著/北京大學出版社 - 翻譯類:
《資訊:一段歷史、一個理論、一股洪流》/金籤獎/James Gleick著/賴盈滿譯/衛城出版
《消失的湯匙》/銀籤獎/Sam Kean著/楊玉齡譯/大塊文化出版公司
「第6屆吳大猷科學普及著作獎」青少年組特別獎得獎名單如下:
- 創作類:
《台灣的生態系》/青少年組特別獎/李培芬著/遠足文化 - 翻譯類:
《森林報》(四冊)/青少年組特別獎/維.比安基著/王汶譯/遠足