原民會留住16族語言 原住民族語線上詞典9月啟用

新網記者歸鴻亭台北報導
2013/8/5 下午 06:27:41 / 經史子集

　原住民語瀕臨滅絕的最大危機在於老一輩快速凋零，文化與語言也因此失傳。

　行政院原住民族委員會「原住民族語線上詞典」將於9月啟用，包括雅美、布農、太魯閣、賽夏、邵、阿里山鄒、卡那卡那富鄒語7部詞典，一族約5,000個詞條，共約3萬50,00個詞條，預計104年，14族共16語詞典全數上線。

　原民會教文處處長陳坤昇表示，原民會動員上百人、耗費7年採集、錄音，建置真人發音的「原住民族語線上詞典」，以數位科技替代口傳，未來即使能說族語的長輩不在了也不怕，對族語傳承深具劃時代意義。

　原民會表示，「原民族語線上詞典」提供簡介、線上查閱、下載、交流討論及線上測驗等5大主題功能，使用者不但可查詢各族語解釋、發音，還有例句可供線上即時學習，還可下載列印離線學習。