實際體驗江戶版木拓印 黃兆麟浮世繪講座收藏展體驗
新網記者麻念台台北特稿
2026/1/11 下午 06:19:12 / 文化藝術
浮世繪的「浮世」二字源自佛教用語，意指「虛浮世界的繪畫」，這種藝術形式在日本江戶時代(1603-1868)達到巔峰，深刻影響了後世印象派畫家如梵谷、莫內等人的創作風格。
 |
| 台灣藝術收藏家黃兆麟(右)與對談的表演者顏良珮(左)。(歸鴻亭攝影) |
台灣藝術收藏家黃兆麟今(11)日在台北西門町紅樓2樓劇場推出浮世繪主題講座系列《麟之境：浮世之夢 Kirin: Domain Expansion-Dreams of Ukiyo-e》。黃兆麟表示，這場講座兼展覽帶領觀眾穿梭於江戶時代的庶民風景與當代美學的對話中，開啟一場結合收藏、設計與劇場的跨界體驗。
 |
| 黃兆麟與顏良珮兩人均以日本「狐狸大叔」與「狸貓少女」的身份穿著傳統服飾，一起帶領觀眾走進浮世繪背後的江戶世界。(歸鴻亭攝影) |
與黃兆麟對談的表演者顏良珮兩人均以日本「狐狸大叔」與「狸貓少女」的身份穿著傳統服飾，一起帶領觀眾走進浮世繪背後的江戶世界。本業為建築師與室內設計師，黃兆麟藝術收藏20年，範圍橫跨古今中外各種藏品，浮世繪是最令他著迷的類別之一，目前擁有200多冊經典浮世繪作品，此次是首度公開其藏品。
 |
| 黃兆麟為觀眾導覽浮世繪作品。(歸鴻亭攝影) |
黃兆麟指出，他收藏的浮世繪珍品，內容橫跨江戶時代的「前現代」市民文化特質至近代幕末明治各個時期，這次講座《麟之境：浮世之夢》結合他個人品牌「Kirin」與概念詞「Domain Expansion（領域展開）」，象徵他將打開自身的藝術世界，邀請觀眾共同探索那介於現實與夢境之間的浮世美學。
 |
| 這場講座兼展覽帶領觀眾穿梭於江戶時代的庶民風景與當代美學的對話中，開啟一場結合收藏、設計與劇場的跨界體驗。(歸鴻亭攝影) |
講座展示從江戶的花街文化到妖怪傳說，內容包括市井百態、吉原花街、歌舞伎演員肖像、相撲力士，並特別展出氣質高雅的美人畫，當然也有那個年代的春宮圖。黃兆麟說明浮世繪如鳥居派、歌川派不同流派的傳承，並透過作品展示原畫師「版下繪」再由雕版師以山櫻木板雕刻，錦繪多色套印的技術發展過程。
 |
| 觀眾用色版體驗拓印浮世繪作品。(歸鴻亭攝影) |
講座後展場也提供觀眾載著手套親手翻閱藏品，然後體會自己拓印作品的體驗，採用「木版畫」技術用一塊獨立的雕版用刷子將顏料均勻塗在其上，再均勻施壓摩擦，將顏色轉印到紙上。體驗者可以感受這種手工協作的精妙與工序的嚴謹，使得每一張浮世繪原作都成為獨一無二的藝術品，而非機械複製品。可惜體驗只用一塊版，沒有套印那麼專業的過程。
 |
| 觀眾體會自己拓印作品的體驗。(歸鴻亭攝影) |
此展不僅是台灣觀眾近距離欣賞江戶時期版畫的細節與工藝，親身感受跨越4百年的藝術之美，更是一次透過藝術理解東亞近代文化流變的深度之旅。