觀賞能劇體悟山川異域日月同天啟發世界大同天下一家 "一粒萬倍"紀實演出
新網記者麻念台日本四國愛媛特稿
2026/1/31 下午 08:00:52 / 文化藝術
愛媛縣民文化會館在日本表演藝術場館中,屬於典型且重要的地方核心文化設施,角色類似台灣的地方文化中心。它的地位並非東京、大阪等國際藝術樞紐那樣具有全國性輻射力,但在地域文化振興、藝術普及和社區生活中扮演著不可或缺的關鍵角色。
 |
| 參訪團在愛媛縣民文化會館前合影。(申芳寧攝影) |
作為愛媛縣最高級別的公立文化場館,是該縣古典音樂、芭蕾、歌劇、傳統藝術等嚴肅表演藝術的核心舞臺,承擔著培養本地觀眾、引進高品質演出、降低藝術欣賞門檻的公共使命,以日本表演藝術場館體系地位分析,東京三得利音樂廳為國際頂級地位場館,大阪交響音樂廳仍可視為全國核心場館,接著才是類似愛媛縣民文化會館的地方場館。
 |
| 《一粒萬倍》演出前現場。(歸鴻亭攝影) |
在愛媛縣及四國地區,愛媛縣民文化會館是欣賞專業古典音樂、大型舞臺劇的首選場地,運營不以盈利為首要目的,更注重公益性和藝術普及,尤其具備大劇場的音效、燈光和舞台設備,可惜相較本州的大都市圈,對國際頂級藝術家巡演的吸引力較弱。
 |
| 松浦靖與參訪團在台灣訪問愛媛海報前合影。(申芳寧攝影) |
相較本州的大都市圈,對國際頂級藝術家和巡演的吸引力天然較弱。《一粒萬倍》會一直以愛媛為發展重要據點,應該與該劇核心編導松浦靖就是該縣宇和島市人有關,他雖然長年在海外生活,返回日本發展具備對文化的客觀見解,10多年來堅持以從傳統戲劇出發,逐步擴大市場影響力,目前以進軍台灣為下一步重點。
 |
| 參訪團3劍客在4樓開演前合影。(上田功攝影) |
《一粒萬倍》在愛媛縣民文化會館一天連演兩場,與台灣演出時間不同,應該是因應撤廠,演出時間首場中午12點,末場則為下午4點,一粒萬倍製作委員會安排參訪團連續觀賞兩場,首場座位在高層4樓可以俯瞰全場,末場則安排1樓,可以從不同視角欣賞表演。
 |
| 參訪團3劍客在4樓開演前合影。(歸鴻亭攝影) |
的確從劇場不同位置多視角觀看同一劇目,多少有不同的感受,這點麻念台在擔任藝術記者數十年觀賞過上千場各式演出也都較難有如此體驗,比如舞者走位就感觸不同,高處俯瞰能完整捕捉隊形變換的幾何圖案感受編舞的整體結構設計,群舞時個體與群體的關係更為宏觀;而正面視角最常呈現對稱性和面向性,舞者的表情、肢體方向和主要隊形變化最清晰,感覺適合觀賞舞蹈的敘事結構和情感表達。
 |
| 參訪團3劍客在4樓開演前合影。(歸鴻亭攝影) |
《一粒萬倍》雖然源於日本古籍《古事記》,對台灣觀眾不很熟悉,但與《山海經》都是東亞神話與上古史的重要典籍,前者是奉天皇之命編撰的政治性史書,後者則為識別萬物、祭祀鬼神、趨吉避凶的巫術性地理志;儘管差異顯著,兩者仍共享遠古神話的某些深層結構都強調祭祀、儀式與潔淨的重要性,認為這是與神聖力量溝通的必要方式,因此從神話基因圖譜角度較易瞭解日本此劇的世界觀。
 |
| 從正面觀賞全景視角固定,是傳統劇場最容易清晰展現引導觀眾視角的設計。(歸鴻亭攝影) |