《新網新聞網》 "捷克斯洛伐克x旅人x福爾摩沙1920's特展"開展 "捷克斯洛伐克x旅人x福爾摩沙1920's特展"開展

"捷克斯洛伐克x旅人x福爾摩沙1920's特展"開展

新網記者林彥才台南報導
2023/9/22 下午 05:05:02 / 文化藝術

　國立臺灣歷史博物館與捷克學者跨海攜手合作，重新解密百年前捷克斯洛伐克首位來臺的世界旅人卜吉比索爾旅程，重返臺捷相遇時刻。卜氏身後留下的來臺手寫筆記、旅誌、20世紀初臺灣及捷克斯洛伐克歷史照片等數位史料，睽違百年後首度來臺亮相，「捷克斯洛伐克 X 旅人 X 福爾摩沙 1920's 特展」即日起在臺史博展出。

文化部常務次長徐宜君（右2）與貴賓們參觀「捷克斯洛伐克 X 旅人 X 福爾摩沙 1920's 特展」。(國立臺灣歷史博物館提供)

　有捷克「馬可波羅」稱譽的卜吉比索爾是捷克斯洛伐克第一共和國時期的世界旅人、記者、作家，也是首位來臺的捷克旅人。卜氏及助手胡博二人，為達成無錢壯遊世界16萬公里之舉，1929年從基隆上岸來臺，行腳遍及臺北州、臺中州、臺南州、高雄州、臺東廳、花蓮港廳，引發當時廣播電臺及報社爭相報導。

　精通8國語言及世界語的卜氏，反殖民主義立場鮮明，來臺遭到日本殖民政府冷落，一路派員尾隨監視，言論及行動自由受到限制，所幸當時臺灣政治社會運動家蔣渭水伸出援手，邀請於大稻埕公開演講。縱然受到諸多限制，卜氏仍記錄下寶貴的觀察，從臺灣帶回許多照片和明信片，將來自「福爾摩沙」的第一手印象傳入捷克斯洛伐克社會，促進了橫跨9,000多公里的臺捷首度交流。

　文化部常務次長徐宜君表示，文化部長史哲上週出訪捷克，並為駐捷克代表處文化組揭牌，代表臺捷之間文化邁入新篇章，有更多交流與合作。徐宜君說，本次展覽由臺捷學者跨海合作，不僅傳遞臺灣歷來為世界交通與貿易交流重要據點，更是人與人交會的寶島。雖然捷克與臺灣地理的距離遠達9,000多公里，但雙方在追求民主自由的過程有相似的經驗，也對多元文化的尊重，以及普世價值有一致共識，讓臺捷文化得以深根與拓展。未來文化部會支持臺史博繼續以展覽、研究等文化內容和世界交流，讓世界看見臺灣。

　臺史博館長張隆志說明，本次臺捷跨海合作是多重因緣聚合與各方協助而開展，包含捷克旅人卜氏相關史料的發現與研究，以及文化部、學界與民間各界老師與前輩的鼎力相助。臺史博從籌備處到升格以來，20多年不間斷的蒐集整理、翻譯及數位化海外臺灣的資料，隨著地緣政治的轉變與後疫情社會的發展，臺灣的能見度明顯提升，臺史博有信心承擔起讓世界看見臺灣文化的軟實力與美好，也期待透過國際文化的交流，讓臺灣年輕的新世代能有更開闊的視野與開拓世界觀。

　捷克經濟文化辦事處副代表馬婷娜．盧貝休娃(Mrs. Martina Rubešková)表示，臺史博策劃的展覽能讓臺灣人對捷克歷史及文化有進一步的認識，樂見未來捷克與臺灣之間能有更多緊密的合作與交流。研究卜氏的捷克歷史學者馬丁．尼可拉博士（Dr. Martin Nekola）說，他相信這個展覽代表捷克與臺灣的友好關係，也期待這些故事能讓年輕人受到啟發。

　本次臺史博與捷克學者跨海攜手合作，將臺捷百年前相遇歷史第一手數位史料帶回臺灣，別具時代及文化交流意義。這批數代捷克歷史學家尋覓未果的珍貴數位史料，首度離開捷克來臺，展現於臺灣觀眾眼前，展覽分為「弱小民族的惺惺相惜」、「壯遊世界的捷克斯洛伐克旅人」、「被殖民政府限制『視野』的外國旅人」與「同時代來臺的外來旅人們」4大單元。首度展出卜氏來臺簽證、台語數字羅馬拼音手寫筆記、臺灣觀察旅誌、媒體報導與臺灣及捷克20世紀上半葉照片等數位影像，並期透過展覽引領觀眾來認識同處於地緣政治核心的臺灣與捷克，百年前即因惺惺相惜，串起雙邊友好情誼。