"太空小狗萊卡"登臺 穿越冷戰時空的人狗情誼與生命思辨

新網記者歸鴻亭台北報導
2025/7/4 下午 02:10:10 / 文化藝術

　西班牙奇里奇特拉劇團(Xirriquiteula Teatre)將在台北兒藝節演出《太空小狗萊卡》(LAIKA) ，以真人結合木偶、皮影戲、裝置物件、光影設計與影像剪接等多媒體形式，搬演一場「拯救太空狗狗大作戰」，情節緊湊具戲劇性，傳達動人的情感與對生命的深刻思考，獲西班牙戲劇最高榮譽MAX大獎-最佳親子劇，7月5日、6日將於臺北表演藝術中心藍盒子開啟冒險。

《太空小狗萊卡》曾於2021年獲西班牙戲劇最高榮譽MAX大獎的最佳親子劇。(臺北表演藝術中心提供)

　在層層考驗中，萊卡與負責照顧她的女軍官建立了深厚情誼。然而，當女軍官發現這將是個有去無回的任務，無法接受如此殘忍計畫的她，下定決心要把萊卡從太空計畫中拯救出來，於是，這對人與狗的搭檔一起展開了逃脫大冒險⋯⋯。

　狗狗萊卡當下是否恐懼和徬徨？女軍官又怎麼跨越界線救援這個「朋友」？這齣劇改編自 1957 年發生的真實事件，在那個太空競賽的年代，蘇聯於1957年11月3日從拜科努爾太空基地(Baikonur Cosmodrome)，今哈薩克境內，仍由俄羅斯政府租用，將狗狗萊卡送上了人造衛星「斯普特尼克2號」(Sputnik II)，這個創舉讓萊卡成為了第一隻進入地球軌道的活體生物。

《太空小狗萊卡》以真人結合木偶、皮影戲、裝置物件等搬演拯救太空狗狗大作戰。(臺北表演藝術中心提供)

　但因未設返回模式，這項計畫在多年後被證實，萊卡在升空不久便因太空艙的高溫而犧牲，衛星則在軌道上繞行地球162天後墜入地球大氣層焚毀。這事件也成為世界探討「動物倫理v.s.科技進步」的爭議象徵，並促成對太空生物實驗安全的檢討。

　《太空小狗萊卡》則以表演藝術的創意詮釋，帶領觀眾進入時光隧道，一起回到1950年代的蘇聯。劇中融合孩童喜愛的太空、火箭、科學和探險元素，並運用舞台變幻出醫院、實驗室、雪地等令人目不暇給的場景，除了帶來一場視覺上的饗宴，原創音樂也飽含敘事張力，時而抒情烘托女軍官與萊卡的互動，時而呼應逃亡與追逐的緊張節奏。

《太空小狗萊卡》以表演藝術的創意詮釋，帶領觀眾進入時光隧道，一起回到 1950 年代蘇聯。(臺北表演藝術中心攝影)

　劇中轉化、設計出女軍官及救援情節，雖為虛構故事，但創作團隊引述了曾參與訓練萊卡、蘇聯太空醫學專家Oleg Gazenko於1998年的演講所言：「與動物相處是我們所有人痛苦的來源，我們對待牠們，就像對待不會說話的嬰兒，時間越久，我就越是後悔。」

　本劇用故事化和豐富多元的表藝形式，呈現狗狗萊卡進行的太空遠征，讓觀眾經歷、感受並反思人類科技進步與生命的意義，適合大人、小孩親子共賞。本劇曾獲2021 年西班牙戲劇最高榮譽MAX大獎－最佳親子劇、2019 年歐洲兒童劇展演FETEN最佳編劇、導演獎，巡迴過德國、法國、葡萄牙及亞洲的上海、澳門等地，本次為首度來臺演出。

《太空小狗萊卡》以表演藝術的創意詮釋，帶領觀眾進入時光隧道，一起回到 1950 年代蘇聯。(臺北表演藝術中心提供)

　奇里奇特拉劇團於 1985 年成立，專注為全齡觀眾打造劇場作品。劇團以精湛工藝與創新形式見長，擅長將平凡物件轉化為富含故事的道具，並融入多元視覺藝術傳遞情感。劇團的每部作品皆經由集體創作、反覆實驗而成，更邀請專業人士參與設計。代表作如《Girafes》、《Cuentos del Cielo》、《Papirus》等，《太空小狗萊卡》更是其經典之作。劇團屢獲國際獎項肯定，足證其在戲劇藝術創新上的努力與成就。