用清唱劇演繹蔣渭水 唱出人道精神為弱勢發聲

新網記者王俐珽台北特稿
2014/4/29 下午 10:17:17 / 文化藝術

　「同胞須團結，團結真有力。」這是百年前由蔣渭水發出鼓勵同胞的革命口號。當時蔣渭水和弱勢團體站在一起，引領社會運動；而在今年5月，蔣渭水的人道精神即將搬上國家音樂廳的舞台。

《那些天，蔣渭水在牢裡》清唱劇即將搬上國家音樂廳的舞台。(歸鴻亭攝影)

　蔣渭水文化基金會與台北愛樂合作，委託作曲家石青如重編抗日志士蔣渭水獄中生活的《那些天，蔣渭水在牢裡》為二管編制大型管弦樂版本清唱劇，由台北愛樂演奏、國立台灣交響樂團邱君強擔任指揮，5月6日將在台北國家音樂廳正式演出。

　「留下當代創作是我的使命。」蔣渭水文化基金會副執行長蔣理容表示，「大家想到台灣歌謠，就只有《雨夜花》、《望春風》等，而當代留下什麼文化資產給後世？」

作曲家石青如說明是讀到江自得醫師詩集《遙遠的悲哀》，在看完《那些天，蔣渭水在牢裡》詩組後創作的作品。(歸鴻亭攝影)

　蔣理容是蔣渭水的姪孫女，她說，蔣理容說，創作與演出都不在歌頌個人的偉大，而是希望喚醒大家對於歷史的記憶，目前受限經費、場地，只有5月6日在國家音樂廳一場演出，希望未來能在偏遠鄉村加演，切合蔣渭水與庶民站在一起的形象。

　這次的作品除了由台北愛樂合唱團及台北愛樂青年管絃樂團作為主要演出外，也請到圓神出版社的社長簡志忠擔任朗讀，希望多層次地演繹蔣渭水因為治警事件，被日本拘捕、囚禁的各種情緒、心境。

　簡志忠用蔣渭水比照太陽花學運拿著麥克風選擇在這時代不沉默的人，他朗讀江自得的詩作，鮮活了蔣渭水的形象，自認為參與這一次的演出活動「意義非凡」。

圓神出版社社長簡志忠認為參與這一次的演出活動「意義非凡」。(歸鴻亭攝影)

　作曲家石青如說，2007年讀到江自得醫師詩集《遙遠的悲哀》，在看完《那些天，蔣渭水在牢裡》詩組後，內心相當有共鳴，決定將15首詩都譜成曲；可惜當時受限於經費與資源，最初交響詩只有27人合唱、鋼琴伴奏，但這次將透過120人的合唱團以及超過80人的交響樂團編制演奏，終於有機會將過去的樂曲重編，聲部和管絃樂的配置也做了很多調整。

　指揮邱君強認為蔣渭水是位熱血的社會主義者，而蔣渭水的文字沒有悽慘的悲歌、沒有嚴厲的控訴、沒有憤怒的抗爭，他的心情是隱藏在文字的內涵中，這齣劇希望藉由蔣渭水的形象去讓大家關懷社會「別讓歷史繼續重演」蔣渭水。