台北世紀當代舞團澳洲墨爾本舞團"雙城交鋒"

新網記者張聿明台北特稿
2015/8/17 下午 07:29:29 / 文化藝術

　由台北的世紀當代舞團與澳洲的Fragment 31攜手的舞蹈節目「雙城交鋒」，將在第17屆台北藝術節上場，兩團體各自從台北及墨爾本甄選出3名舞者，以輪流駐村的方式進行未知的表演。

台北藝術節藝術總監耿一偉(中)介紹這次的「雙城交鋒」舞蹈節目，左為澳洲的舞蹈家梅蘭妮．藍，右為台灣的舞蹈家姚淑芬。(歸鴻亭攝影)

　台北藝術節藝術總監耿一偉表示，台北藝術家以專精於現代舞的李宗軒、田孝慈與街舞的吳郁嫺出線，澳洲方面則有跨界型態和專注身體細膩對話的梅蘭妮．藍(Melanie Lane)、娜塔莉．亞培(Natalie Abbott)和彼得．佛雷澤(Peter Fraser)進行此次計畫。

　世紀當代舞團姚淑芬認為，透過這次舞蹈交流與共同創作，可以讓相關的藝術人才參與兩個城市不同的面貌。有時候是城市改變一個人，有時候則是人改變大家對於一個城市的印象。國外舞者與國內舞者的差別，可以在環境及教育制度上看見差異。國外多著墨於概念性的發展，多媒體運用較為廣泛，國內多於在製造舞者，訓練肢體以及自我意識的最大值。

　澳洲藝術家則分享兩地的藝術個性有很多相似之處，來台創作時他們並沒有先入為主的想好舞作的內容，而是透過來台的造訪與台灣舞者的相處，漸漸發展而成。彼得．佛雷澤透過台灣的茶飲文化認識台灣，娜塔莉．亞培則是發現台灣很多粉紅色的物品，如Hello Kitty，梅蘭妮．藍則是體驗了拳擊的課程，以及走訪台灣熱鬧的夜市。他們都以外國人的視角，帶來不一樣的台灣故事。

「雙城交鋒」兩團體各自從台北及墨爾本甄選出3名舞者，以輪流駐村的方式進行未知的表演。(歸鴻亭攝影)

　台灣3位藝術家除了談澳洲駐村的經驗外，也聊起自己作品的創作歷程。吳郁嫺表示，自己的街舞底子，對於現代舞的創作，是全然不相同的。街舞是外在環境先構建好，再配合音樂去發展的舞蹈類型，但現代舞是用自己本身的條件去配合外在環境完成。對她來說，算是此生創作生涯裡最大的挑戰。田孝慈與姚淑芬總監合作多年，從澳洲回來之後，除了對後續創作有很大的衝擊外，也開始反思自身與跳舞的角色該如何重新連繫，思考「語言」與「溝通」的價值與定位，並進一步探索自身價值的意義與自我認同。李宗軒則是在這次創作的途中，不慎弄傷自己的左肩，因此他設定右手和左腳各自有自己的靈魂，在經過熟睡後，建立彼此奇妙關係的劇情展現。

　交流合作乃一彼此的理解與想像，藝術家們將在不同城市的薰陶下舞出新的藝術藍圖，在作品中形出各自的文化軌跡呈現出瞬間的感受與既存的印象，如同一場華麗冒險，在舞作中各自精采而又並列紛呈。「雙城交鋒」將於本月28至30日在台北中山堂演出。