明華園最新製作"流星" 第3代領銜主演青春愛情劇

新網記者歸鴻亭台北特稿
2015/9/3 下午 09:06:52 / 文化藝術

　為了拓展傳統藝術觀眾群，國家兩廳院與明華園總團曾合作製作《蓬萊仙島》、《么嘍正傳》等戲，這次再度推出新戲《流星》。

國家兩廳院與明華園總團合作推出新戲《流星》。(歸鴻亭攝影)

　明華園總團長陳勝福表示，《流星》是歌仔戲發展百年，少見從女性觀點切入的劇作，領銜主演的陳昭婷、陳昭賢、李郁真是劇團第3代，平均年齡不到30歲，詮釋爛漫甜蜜、情竇初開的戀愛情懷格外動人，有如「武俠愛情偶像劇」。

　陳勝福說，《流星》敘述江湖兒女間的情感流動，展現高比例的文戲武唱。除了武戲扎實，文戲更是細膩深刻，每個角色都有各自的內心獨白與生命曲折，年輕演員將詮釋許多超出自身經驗的內心戲。

《流星》敘述江湖兒女間的情感流動，展現高比例的文戲武唱。(歸鴻亭攝影)

　他指出，為呈現武俠愛情戲的氛圍，《流星》運用舞台特效、燈光、音響，甚至跨海空運服裝，道具、布景結合動畫、奇幻魔術，創造出突破性的舞台效果。一場打鬥比劍的場景，除了展現演員深厚的武打身段，更將空間營造出虛實交錯的迷幻感，觀眾將看到風雲變色、飛沙走石的特殊效果；而刀光劍影的武打畫面、風花雪月的浪漫場景，演員的動作會與動畫相互結合，零秒差；當流星劃過天際，舞台效果將令人眼睛為之一亮，觀眾可拭目以待。

　另外，這次在國家戲劇院的首演中，首次嘗試中英文字幕一起呈現，希望能讓在臺灣的外國朋友，也能進到劇場領略臺灣傳統戲劇的魅力，享受歌仔戲的美好。

《流星》是歌仔戲發展百年，少見從女性觀點切入的劇作，由明華園是劇團第3代擔綱演出。(歸鴻亭攝影)

　明華園招牌歌仔戲小生孫翠鳳雖也盛裝出場，不過她說，「這部戲30歲以下才能當主角，所以我只能演路人甲。」她說，在指導小旦內心戲時，就會扮演小生，透過眼神、身段傳遞情緒，再觀察對方的回饋，如果達不到要求，就會再演小旦，引導第3代如何詮釋劇中角色。

　明華園首席台柱孫翠鳳和總團長陳勝福的大女兒陳昭婷說，明華園積極開拓年輕人與兒童市場，針對不同年齡層設計題材，這次《流星》就是嘗試新穎的青春愛情題材；而扮飾第一男主角的陳昭賢則坦言壓力大，小生扮相與孫翠鳳神似的她個頭嬌小，卻必須演出剽悍的鹽幫三當家孫小小，還得抱起比她重，另加一身行當婷飾女中豪傑兵家瑜的陳昭婷。

明華園招牌歌仔戲小生孫翠鳳雖盛裝出場，帶領第3代一起演出《流星》。(歸鴻亭攝影)

　《流星》故事描寫兵家瑜憑藉多年努力，終於在比武大會勝出，成為揚州府內最具規模的金釵門鏢局新任掌門人，接下第一件護送珍奇玉蔘的案件，卻陰錯陽差遺失玉蔘。背負監守自盜的惡名，兵家瑜一夕之間命運劇變。就在此時，提刑官洛貞亨出手相援；鹽幫孫小小也和她多次交鋒，還有身份曖昧的書生趙暄，三個男人將牽動兵家瑜的命運；這齣小旦角色貫穿全場的全新劇作《流星》，將自4日開始連續3天在台北國家戲劇院推出，11、12日在台南市立文化中心演出。