故宮特展推歌劇 康熙與路易十四擦火花

新網記者吳思萍台北特稿
2011/10/12 下午 09:14:32 / 文化藝術

　紫禁城裡的康熙與凡爾賽宮的路易十四相遇會撞出什麼樣的火花？故宮的原創歌劇《康熙大帝與太陽王路易十四》讓2位君王時空交會，飾演康熙的吳興國唱崑曲，法國歌劇家Jean-Francois Novelli唱聲樂，2人同台畫面新鮮又有時空相互搭配的和諧感。

飾演康熙的吳興國(左)與飾演路易十四的Jean-Francois Novelli(右)相見歡。(歸鴻亭攝影)

　梳著長辮的清朝官員、身穿龍袍的康熙、孝莊文太皇太后與穿著華麗蓬蓬裙的法國公主，白晉傳教士與喜劇大師莫里哀出現在同一場景，由作家張大春編劇，作曲家許舒亞編曲，許舒亞更與探戈音樂來描寫喜劇大師莫里哀的幽默，以音樂來描繪角色的個性。

　創作團隊當代傳奇劇場執行長林秀偉表示，歌劇的呈現將以2位君王在不同的時空呈現，清朝場景與法國場景交替演出，在歷史上2位君王未曾碰面，在最後一幕，2位君王才會藉由大合唱《宇宙即心》來展現同一時空的概念，表達世界和平的願望。

　林秀偉說，全劇根據史實演出，共耗時9個月製作，光是演員與樂團就高達百人，法國的聲樂家也十分配合綵排，只希望演出時能有好天氣，讓演員能發揮最佳表現。

故宮原創歌劇《康熙大帝與太陽王路易十四》將於故宮與苗栗小巨蛋演出。(歸鴻亭攝影)

　故宮博物院院長周功鑫表示，這齣歌劇根據《康熙大帝與太陽王路易十四》特展的史料製作而成，將展覽與歌劇結合是故宮今年的創舉，兩位君王在歷史上未曾謀面，卻因為傳教士而使文化相互交流，也希望這齣歌劇未來能至世界巡演，培養更多年輕新秀。

　以中國的崑曲與西洋的巴洛克音樂為主軸，崑曲婉轉內斂、巴洛克歌聲華麗優雅，並邀請葉錦添與賴宣吾設計服裝，音樂部分則由指揮江靖波帶領樂興之時樂團演出。

　《康熙大帝與太陽王路易十四》歌劇10月15、16日在故宮戶外舞台演出，現場備有戶外轉播區，民眾可以席地而坐免費觀賞。而10月21至23日在苗栗小巨蛋演出，1萬張票已被索取一空。