烏克蘭聯合芭蕾舞團在北流高舉國旗 以"戰時輓歌"及系列經典舞碼為自由發聲
新網記者麻念台台北特稿
2023/4/27 下午 07:58:56 / 文化藝術
烏克蘭聯合芭蕾舞團(United Ukrainian Ballet)集結了因烏俄戰爭而流離失所的頂尖芭蕾舞者，以荷蘭海牙為基地重拾舞鞋，恢復日常的訓練，登上舞台展開世界巡演，從歐洲、亞洲、澳洲到美國，所到之處票券銷售一空，感動無數觀眾。今(27)日初次在台灣著裝登台彩排，是舞團首度以舞劇選粹(GALA)的形式演出。
 |
| 烏克蘭聯合芭蕾舞團製作人保羅．高德瑞說明因烏俄戰爭重組的舞團。(歸鴻亭攝影) |
這次編排上精心為台灣打造，帶給台灣觀眾最動人的芭蕾盛會以輕柔優雅的《吉賽兒》(Giselle)雙人舞、超高肢體難度的《斯巴達克斯》(Spartacus)，及首度在台演出的編舞家大作《戰時輓歌》(Wartime Elegy)向大家正式宣告，烏克蘭聯合芭蕾舞團本週末將在台北流行音樂中心正式登台，將以堅韌的舞姿帶給大家正向精神。
烏克蘭聯合芭蕾舞團是在前荷蘭國家芭蕾舞團長Igone de Jongh的號召與奔走下，將一大群芭蕾舞者從烏克蘭接送至荷蘭安頓，並募款設立基金照顧舞者生活，期望透過舞團延續舞者的芭蕾生涯。本次來台巡演的舞團製作人保羅．高德瑞(Paul Godfrey)提到，「烏克蘭芭蕾舞團看似是一個臨時編組，為了營救烏克蘭舞者的計畫，但是舞團是以一個正式舞團的規格在運作，兒這舞團可能是唯一一個成立目的是希望盡快被解散的舞團」，他期盼著戰爭結束，但在此之前，還是以正統經營專業舞團的方式帶領舞者巡演、向世界前進。2022年6月在倫敦Coliseum劇院演出《吉賽兒》(Giselle)，他們以生動的舞姿展現強大生命力，獲得前所未有的掌聲，更被衛報盛讚「這演出幾乎是奇蹟」隨後前往阿姆斯特丹、海牙等各國巡演，向全世界宣示烏克蘭的堅韌。
 |
| 烏克蘭聯合芭蕾舞團的首席舞者歐雷克斯．克尼斯克夫(左)與伊蓮娜．薩洛芙絲卡(右)。(歸鴻亭攝影) |
對於能夠成為烏克蘭芭蕾舞團的一份子，烏克蘭聯合芭蕾舞團的首席舞者歐雷克斯．克尼斯克夫(Oleksii Kniazkov)表達了滿滿的感謝，提到「在烏克蘭家鄉的人每天都還是會面臨到空襲警報，時不時需要進入避難所躲避，作為一位藝術家，最期盼的就是能夠繼續藝術工作，非常感謝有機會來到荷蘭，維持芭蕾的訓練。」他提到台灣的處境跟烏克蘭有點類似，「我們想讓大家知道，團結在一起很重要，烏俄戰爭開始之時，就是因為烏克蘭的團結，讓大家可以堅持到這時候。」每位舞者都有自已辛苦的經歷，但他們還是不放棄對舞台的渴望，努力不懈地完成芭蕾訓練，並期望能夠過藝術、舞蹈、身體，訴說來自烏克蘭的故事，繼續為烏克蘭人民發聲。
歐雷克斯與伊蓮娜．薩洛芙絲卡(Iryna Zhalovska)他們分別來自烏克蘭不同的城市及劇院，背負著當地人的期許與盼望，縱然未來還是充滿不確定性，但他們仍希望有一天在戰爭結束後能回到家鄉，將芭蕾重新帶到自己的家人、朋友、同胞眼前。
 |
| 《吉賽兒》舞者黛莉亞‧曼諾伊歐與費迪爾‧薩洛迪席夫細膩地呈現了句故事中細膩的情感。(歸鴻亭攝影) |
烏克蘭聯合芭蕾舞團原本要演出的《天鵝湖》(Swan Lake)因為戰爭至今沒有改善，決定更改舞碼，帶來當代最重要的編舞家之一拉特曼斯基(Alexei Ratmansky)的最新作品《戰時輓歌》，拉特曼斯基與舞團有著密切的合作關係，這部作品在美國西北芭蕾舞團首演後，今年即由烏克蘭聯合芭蕾舞團演出，台灣是亞洲首場演出。拉特曼斯基於2004至2008年擔任莫斯科波修瓦劇院藝術總監。2022年2月當俄國軍隊開入烏克蘭邊境時，他正在波修瓦排練新舞，隨即發表反戰宣言、離開俄國，也停止了同年4月與馬林斯基劇院合作的另一項計畫。拉特曼斯基曾受訪表示這場戰爭對他而言非常痛苦，他雖然不認為自己在藝術上有任何「政治性」，但是「現在的局勢卻將政治與藝術綁在一起，是我過去從未經歷過的。」
《戰時輓歌》是拉特曼斯基在烏俄戰爭爆發後的全新創作，但並未充滿政治訊息，相反地，他採用了烏克蘭當代最知名作曲家西爾維斯特洛夫(Valentin Silvestrov)的音樂，加上烏克蘭傳統歌曲，是拉特曼斯基寫給烏克蘭人民的一封情書，向他們堅韌不拔的精神致敬，並祈禱未來的和平。對於台灣觀眾而言，首席舞者歐雷克斯提到，他認為「團結」(unity)是烏克蘭人民度過難關最重要的精神，《戰時輓歌》大量透過舞者互動編排，討論著「群體」這一個主題，他期望透過舞蹈能將團結的重要性帶給台灣觀眾朋友。
 |
| 歐雷克斯．克尼斯克夫與伊蓮娜．薩洛芙絲卡的《斯巴達克斯》雙人舞。(歸鴻亭攝影) |
時常在國際各大舞團擔任客座的知名烏克蘭舞星Anastasia Matvienko與Denis Matvienko夫妻檔，為本次來台陣容更添風采，也希望能夠透過他們的影響力持續給芭蕾舞者支持。Anastasia Matvienko曾被《洛杉磯時報》盛讚「擁有美麗的線條與千錘百鍊的技巧」，曾在馬林斯基劇院芭蕾舞團、基輔芭蕾舞團擔任要角與首席舞者。Denis Matvienko亦在馬林斯基劇院芭蕾舞團、聖彼得堡米哈伊洛夫斯基芭蕾等地擔任首席舞者，在其職業生涯中，以無數王子角色令人印象深刻。
節目內容除了在台首演的《戰時輓歌》外，舞團也精選了系列芭蕾舞演出，包含《舞姬》(La Bayadere)充滿動感與異國風情的第2幕、以雙手關節展現不可思議靈活度與生命力的《垂死的天鵝》(The Dying Swan)、挑戰男女舞者技巧極限的《海盜》(Le Corsaire)第1幕，以及《唐吉軻德》(Don Quixote)的大雙人舞等，其32鞭轉的難度完全不遜於黑天鵝在《天鵝湖》的高潮。
 |
| 首度在台演出的編舞家大作《戰時輓歌》。(歸鴻亭攝影) |
舞團首部舞劇作品《吉賽兒》精選浪漫主義時期的芭蕾舞劇代表作，不同於蓬蓬短裙的形象，《吉賽兒》的女舞者身著白紗裙以輕盈柔美的肢體展現幽靈形象，對惆悵傷感情節的演繹精湛動人。舞者黛莉亞‧曼諾伊歐(Daria Manoilo)與費迪爾‧薩洛迪席夫(Fedir Zarodyshev)細膩地呈現了句故事中細膩的情感，男主角阿爾伯特的追悔莫及，女主角的憂傷與無奈，重現了浪漫芭蕾不可錯過的經典場景。
以羅馬共和時代為背景，重現斯巴達克斯起義的歷史故事，是一部以男性舞者為首的芭蕾舞劇，呈現出戰士陽剛強勁的舞蹈之美。本次由首席舞者歐雷克斯擔綱男主角斯巴達克斯，伊蓮娜擔綱女主角弗里吉亞展現極度炫技的雙人舞橋段，為展現他們成功逃脫的快樂與喜慶，大量高難度地舞蹈特技加入其中，挑戰男女舞者的默契與對舞技的掌握力。
 |
| 烏克蘭聯合芭蕾舞團高舉國旗大合照。(歸鴻亭攝影) |
烏克蘭聯合芭蕾舞團將於4月29日及30日在台北流行音樂中心演出，除《戰時輓歌》外，演出舞碼《舞姬》(La Bayadère)第2幕、《吉賽兒》(Giselle)第2幕慢板、《海盜》(Le Corsaire)第2幕雙人舞、《仙女》(La Sylphide)第2幕雙人舞、《斯巴達》(Spartacus)第2幕慢板、《卡門 》(Carmen)第3場雙人舞、《比愛更貼近》(Closer than Love)、《垂死的天鵝》(The Dying Swan)、《電台與茱麗葉》(Radio and Juliet)、《進行曲》(March)、《森林之歌》(Forest Song)與《唐吉軻德》(Don Quixote)大雙人舞。