新加坡九年劇場與興傳奇青年劇場合製台版"復仇者聯盟" "八仙變數"重寫傳奇

新網記者麻念台台北特稿
2023/9/12 下午 06:02:10 / 文化藝術

　由新加坡九年劇場與興傳奇青年劇場跨國共製的《八仙變數》，今(12)日宣告9月22日至24日將在CLT板橋放送所-傳奇放送科藝文創園區．傳奇光影沉浸劇場世界首演，邀請所有熱愛表演藝術的觀眾一同進劇場欣賞精彩絕倫的表演。

《八仙變數》演員朱柏澄(右)與九年劇場導演、藝術總監謝燊傑(左)。(歸鴻亭攝影)

　《八仙變數》是在國藝會「表演藝術國際專案」的大力支持下而誕生的跨國共製作品，國藝會執行長李文珊表示，「國藝會的表演藝術國際專案推動至今剛好也滿第9年，然後我們遇上了興傳奇青年劇場和新加坡九年劇場的合作，又是第一檔在放送所演出的實驗劇場，一切天時地利人和，是一個非常巧妙的安排，雖然《八仙變數》這個計畫遇到了疫情的『變數』，但如今終於能修成正果和觀眾見面，接下來也會把這個作品帶到新加坡演出，非常令人期待。」

《八仙變數》形象來自於民間，也是台灣與新加坡兩地共同的文化符號。(歸鴻亭攝影)

　九年劇場的導演、藝術總監謝燊傑介紹《八仙變數》，「八仙這個形象來自於民間，也是台灣與新加坡兩地共同的文化符號，就像電影《復仇者聯盟》一樣，各個身懷絕技。這次的創作嘗試將兩地不同的文化融合，也將興傳奇青年劇場的京劇元素和所謂的現代劇場融合，像是從序曲表演中，一位是用京劇的唱法演出，而新加坡的演員則用近似於歌劇、音樂劇的唱法來和聲，彼此相輔相成，有的時候更創造出不同的火花，很令人期待最後劇作的成果展現。也希望透過這部作品，能讓彼此的交流更加的深厚與密切。

《八仙變數》故事內容描述在近未來中，國家總裁被綁架。(歸鴻亭攝影)

　經歷多部創作作品，這次與新加坡的藝術家們首度合作的興傳奇青年劇場團長、演員朱柏澄則分享了整個製作與計畫的心路歷程，「這個計畫跑了5年之久，我們和九年劇場在這5年中進行過不少次的工作坊，九年劇場重視演員的觀點訓練和鈴木忠志的訓練法，在交流的過程中，我們也會互相學習對方的專業，嘗試讓京劇去和不同的表演做跨域的演出，也希望能有更多的年輕人能一起來劇場和世界吶喊。」

當代傳奇行政總監林秀偉(右一)說明跨國共製的《八仙變數》內容。(歸鴻亭攝影)

　此次《八仙變數》的製作團隊大部份來自於新加坡，製作人徐山淇也一一致謝台前幕後所有的工作人員，並感性的表示因為疫情，讓表演藝術產業如履薄冰，這次終於回歸舞台，大家齊聚一堂，希望能夠吸引更多觀眾的支持，共同欣賞《八仙變數》。

《八仙變數》大合照。(歸鴻亭攝影)

　《八仙變數》故事內容描述在近未來中，國家總裁被綁架，故事裡有一個可以通過分析數據來預測未來的系統；系統裡則隱藏著一個可以控制人腦的技術，一個反政府組織，一次被監聽的電話，一場龐大的計中計。密碼是什麼？誰是內鬼？幾率是多少？誰能真正控制變數？是一部科幻寓言的現代戲劇。購票詳情洽OPENTIX兩廳院文化生活。