旅美台籍女指揮關琦安返國 與阿根廷大提琴家合作

新網記者麻念台台北特稿
2013/4/11 下午 06:35:36 / 文化藝術

　指揮界向來是男性的天下，旅美台灣指揮關琦安是第一位獲得卡拉揚獎學金的女性，2011年接掌哈特福交響樂團音樂總監，成為該樂團成立68年來首位女性音樂總監。

旅美台灣指揮關琦安(左)與阿根廷出生的法俄混血大提琴家修兒‧嘉碧妲(右)將合作拉羅的作品。(歸鴻亭攝影)

　國家交響樂團(NSO)執行長邱瑗邀請旅美台籍指揮家關琦安首度回台演出，4月13日將於國家音樂廳舉行「漫步展覽會」音樂會，與阿根廷出生的法俄混血大提琴家修兒‧嘉碧妲(Sol Gabetta)合作拉羅《D小調大提琴協奏曲》，以及指揮佛瑞《佩利亞斯與梅麗桑德》組曲、拉威爾《小丑的晨歌》與穆索斯基《展覽會之畫》。

　關琦安畢業於美國史密斯學院，擁有伊利諾大學音樂碩士及琵琶蒂音樂院演奏文憑，關琦安表示，曾有老師說，她的前途有3大障礙，一是女性、二是亞洲人、三是太年輕，她瞭解女性不討好，靠的是努力思考如何才能以自己的身體語言與樂團有更好的溝通。

修兒‧嘉碧妲說明將以細緻優雅的拉羅大提琴作品，作為首次與台灣樂迷的見面禮。(歸鴻亭攝影)

　她說，這次要演出《展覽會之畫》是拉威爾改編的版本，她必需去詮釋拉威爾所解釋的穆梭斯基；拉威爾《小丑的晨歌》出自鋼琴曲集《鏡子》，拉威爾特別改編為管絃樂曲，她又要思考應該要忠於鋼琴還是改編的版本，而能夠在自己的家鄉台灣和大家分享她對音樂的熱愛，更是她最快樂的事。

　修兒．嘉碧妲則表示，將以細緻優雅的拉羅大提琴作品，作為首次與台灣樂迷的見面禮，不過她也沒想到這次演出，還與另一位華裔大提琴家楊文信前後差一天「撞曲」。

　她說，昨天其實還與楊文信同住一家飯店，雖然雙方並未照面，卻在路過健身房時，聽到他在練習拉羅的同一作品，到餐廳用餐時也聽到用德文談拉羅的大提琴協奏曲，還提到她也將演奏同樣作品，真是巧合。