提倡台灣母語 大聲說出"最美的一句話"

新網記者康　犁高雄特稿
2010/2/24 下午 01:28:42 / 終生學習

　為宣揚221世界母語日，上午高雄市特別舉行「最美一句話」徵文成果發表會。典禮由莊敬國小和前金幼稚園的學童，帶來客語合唱與閩南歌曲，活潑逗趣的表演，博得滿堂喝采。

前金幼稚園的小朋友用閩南語表演-阿才的故事，活潑逗趣。(康犁攝影)

　2月21日是「世界母語日」，由聯合國教科文組織於1999年提出倡議，旨在向全球宣傳保護語言的重要，促進母語傳播的運動。為了響應這樣的思維，高雄市於去年12月就開始進行閩南語、客語、原住民及新住民語的徵文活動，共計317件作品參賽，選出優選8件、佳作7件及入選30件。

　高雄市長陳菊出席頒獎典禮，她回憶起20年前在布農族部落看到的場景。她看到族群的孩子不會講自己的母語，也不認識自己的母語，那個當下，心中湧起一種悲痛。世界母語日提醒我們重視每一個族群的語言，也要我們檢視自己，是不是做到傳承祖先文化的責任。

　她也指出，高雄是很有台灣味的城市，除了閩南、客家、原住民外，也有很多新住民，她很高興看到民間團體自動自發督促、協助政府進行各種母語運動，這是一個城市競爭力的展現，也是使命感。

　高雄市教育局本土教育委員鄭正煜表示，母語運動不只要會講母語，還要往前溯源文化的根源，將它傳承下去。他提到，以前原住民是不種菜的，要吃的時候就到山裡去採，他們的語言裡有祖先流傳下來的植物名稱，然而至今，母語幾近消失，連帶文化傳統也失去了。再者，閩南語裡也有一些先民智慧逐漸消失，例如鄉間小路隨處可見的野莧菜，它其實具有防癌的功效，但現在快不為人知了。鄭正煜呼籲大家要珍愛母語，不要讓祖先的智慧和語言消失了。

原民會主委俄鄧˙殷艾、教育局長黃昭輝、高雄市長陳菊、本土教育委員鄭正煜、客委會主委許傳盛(後排依序由左至右)和優選作品得獎者合影。(康犁攝影)

　高雄市教育局第三科科長顏奇坪簡介了目前母語推廣政策，他說，高雄市已經成立母語推動委員會，也與客委會、原民會合作，申請課程師資和經費補助。現在母語教學從幼稚園、國小、國中到高中都在進行，學校每週有一天台灣母語日，母語日當天，教師可以使用各種母語穿插講解課程。另外，現在國小校長的遴選，也納入母語演講的項目，而教師也鼓勵閱讀台灣文學著作、撰寫研究報告，藉此增加老師台灣文學和母語的認識。

　這次透過徵文的方式讓參賽者用自己的母語捕捉生活週遭的感動，得獎作品如「阿媽煎卵予你配飯」、「阿母的雙手，是阮幸福的泉源」、「你係幸福，捱就幸福」等，貼近臺灣本土，情感真摯濃郁。此外，20件得獎作品也錄製成影片，相信對學生是一種很大的鼓舞。