俞麗拿封刀絕響"梁祝" 殷承宗繼續綿延"黃河"

新網記者麻念台台北特稿
2010/5/20 下午 09:57:30 / 文化藝術

　聽過纏綿動人的《梁祝》與慷慨激昂的《黃河》嗎？是華人沒聽過的恐怕不多。

"鳳凰網"獨家專訪近代最家喻戶曉中國古典音樂作品首演音樂家,"梁祝小提琴協奏曲"俞麗拿(上)與"黃河鋼琴協奏曲"殷承宗(下)。(王徵攝影)

　上一世紀中葉以降的台灣愛樂人，恐怕多少都曾經趁出國觀光、洽公或經商之便，偷偷到唱片行買一張CD，正面是俞麗拿的《梁祝小提琴協奏曲》，背面則是殷承宗改編自冼星海的《黃河鋼琴協奏曲》。

　幾乎全世界華人甚至老外愛樂者，都聽過這兩首代表中國近代音樂發展時期的巔峰作品的原演奏家俞麗拿與殷承宗，連袂在本月22日、23日，一起在「經典重現」音樂會裡，首次將兩首不能不聽的作品在台灣一次呈現出來。

　由上海音樂學院學生何占豪、陳鋼以越劇《梁山伯與祝英台》的旋律為基礎，於1958年創作完成的《梁祝》，由當年才18歲的俞麗拿在上海蘭心大戲院進行首演，立即備受好評，幾乎是有華人的地方就有《梁祝》，俞麗拿從此躍登國際舞台而名聲大噪。

　值得樂迷不得不珍惜的是，51年來已經演奏這首纏綿悱惻作品幾千回的俞麗拿，今日宣佈將在今年70生日後「封刀」不再演出，專心教學，也就是說，這次將是最後一次在台公演。

　俞麗拿說，今年70歲，《梁祝》也51歲，應該由年輕人來繼承演奏，去年各地熱烈慶祝《梁祝》50後，即有封琴的打算，但是接到台北市立國樂團的邀請，想起50歲時在台灣過生日拉《梁祝》的美好回憶，隔了20年，可以在台灣劃下這個美麗休止符，所以答應北市國的邀請，成為封刀演出。

俞麗拿示範演奏"梁祝小提琴協奏曲"。(歸鴻亭攝影)

　冼星海於1939年在延安創作《黃河大合唱》，曾鼓舞當時中國人民抵抗日本侵略的民心士氣，由於意識形態原因，在台灣戒嚴時期被禁止演奏，其實這部作品也曾在大陸文化大革命期間勒令禁止演唱，並禁止大陸樂團演出西方管弦樂作品，後來由殷承宗改編為《黃河鋼琴協奏曲》。

　對殷承宗來說，這首作品成為殷承宗一生的榮耀。他表示，那時他用貨車把一台小鋼琴推到天安門，公開演奏這首作品，第一天只有幾百人聽，到第三天有幾千人來聽，這首表現中國人民在苦難中頑強生存的史詩作品，藉由殷承宗的鋼琴聲彈出那個年代的革命情感，直到今天，他都記不清楚已經彈過多少場了。

　殷承宗指出，改編《黃河》至今40年，他彈出無數華人心中激動的情感，今後仍將繼續磅礡的演出這首極富中國風格的鋼琴組曲。

　這場音樂會，還邀請到北市國琵琶演奏家鍾佩玲與兩位大師同台演出琵琶經典名曲《草原小姐妹》，並世界首演委託作曲家盧亮輝為北市國30週年團慶創作《勁飆序曲》。