故宮"清康熙朝藏文龍藏經"即將問世
新網記者康 犁台北報導
2010/1/27 下午 06:55:00 / 精品蒐藏
國立故宮博物院今天發表《清康熙朝內府泥金藏文寫本龍藏經》(簡稱龍藏經)出版成果,會中展示了套書設計理念及出版進度,預計在民國100年元月發行上市。
|
故宮展示龍藏經原件一函。(國立故宮博物院提供) |
《龍藏經》全文以藏文寫成,分為秘密部(rgyud)、般若部(sher phyin)、寶積部(dkon brtsegs)、華嚴部(phal chen)、諸經部(mdo sna tshogs)及戒律部(vdul ba)等六大部,共收經典一千一百餘種,為佛主釋迦牟尼一生所說的教法和所制的律典的藏文譯本之總集,亦即《藏文大藏經》的〈甘珠爾〉(bkav vgyur)部,因為這部經典是天子所有,而「龍」是皇帝的尊稱,因此被賜名為《龍藏經》。
《龍藏經》原藏紫禁城慈寧宮,在1669年,康熙遵其祖母孝莊皇太后之命,為求國泰民安,派人用金粉製成的「泥金」重抄明代《大藏經》製作完成。全經總共108函,以磁青紙泥金雙面寫成,每紙長寬分別為87.5 cm、33cm,總計十萬頁。每函都有四片護經版,護經版上附有彩繪佛神像,並鑲嵌各色珠寶,總計432片護經板用了1萬4千顆寶石,使得每套經典重達五十公斤,需要兩名壯漢才抬得動呢。
|
馮明珠副院長於記者會中致詞。(國立故宮博物院提供) |
此出版計畫是由故宮與龍岡數位文化股份有限公司共同合作,自民國97年1月25日開始進行,記者會中,故宮特別提出《龍藏經》原件一函展示,以供社會大眾對照出版品的高仿真品質。
《龍藏經》是故宮繼《四庫薈要》和《四庫全書》後,最大的一次出版計畫,除提供信眾請購供奉、莊嚴佛堂外,對於藏學、佛學、佛教藝術,及清初的宮廷繪畫史和清代書籍製作工藝的研究,都是一部非常重要的資料。
即將出版的《龍藏經》版面為正八開,26×35cm,每套111冊,包括經文108冊,圖像集成2冊、索引1冊,發行210套。為將此套經書以近似原件泥金書寫方式呈現,印製技術由原先規劃的平版印刷升級為絹印印刷,紙張也升級為與原件相近之質材,具有較高強度、適合長時間使用及保存,並精選用全世界圖書館典藏專用之荷蘭漆布做為封面。同時為彰顯《龍藏經》的尊貴,將隨書贈送精美書櫃。